Il Segretario di Stato ha elogiato la tenacia degli attivisti delle varie campagne nate per vedere riconosciuti i diritti delle vittime dei Troubles Il Segretario di Stato, Julian Smith ha reso omaggio alla determinazione degli attivisti, poche ore dopo aver firmato una nuova legislazione che garantirà un vitalizio alle vittime che hanno riportato ferite gravi e invalidanti. Ma il fatto
Continua a leggere
La dichiarazione di Kare Bradley ai Commons, arriva poco dopo il termine delle indagini sulla scena dell’attentato di sabato sera, davanti alla Courthouse di Derry Karen Bradley ha detto che nessuno dovrebbe cercare di creare un collegamento tra l’attentato terrorista dissidente di sabato a Derry, a poche miglia dal confine, con la situazione di empasse in cui si trova il
Continua a leggere
Pesante condanna della PSNI di Derry, dopo l’esplosione di ieri di un’autobomba nei pressi della Corthouse. Due arresti Il veicolo sospetto era stato avvistato da una pattuglia alle 19.55 di ieri sera, in Bishop Street. L’avvertimento è giunto alla PSNI cinque minuti più tardi. L’autobomba è esplosa alle 20.10, metre gli agenti della polizia stavano evacuando le persone dagli edifici
Continua a leggere
Il Segretario di Stato Theresa Villiers condanna nuovamente i disordini che gravitano intorno alla ‘flag protest’: “Gli agenti sono in pericolo non solo a causa delle molotov, ma anche perché sono esposti ad attacchi dei dissidenti repubblicani” Prendendo la parola alla University of Ulster, Theresa Villiers ha ribadito l’appello perché cessi la violenza: “È vitale che la protesta lasci le
Continua a leggere
“Non c’è nulla di Britannico in questo comportamento vergognoso, illegale e criminoso”: è la condanna di Theresa Villiers, Segretario di Stato britannico, all’ondata di violenza lealista giunta ormai all’ottavo giorno “Il supporto del Governo per l’Unione è indubbio, ma le persone coinvolte nei disordini di questi giorni non stanno difendendo l’Unione”: alla House of Commons, Theresa Villiers ha preso la
Continua a leggere
È Theresa Villiers, ex ministro dei trasporti, avvocato e docente d’università, a prendere le redini sostituendo da oggi Owen Paterson, il Segretario di Stato responsabile dell’internamento arbitrario di Marian Price e Martin Corey Theresa Villiers “accoglie con piacere l’opportunità di costruire una pacifica e prosperosa Irlanda del Nord per tutti”: con queste parole si insedia alla carica più importante del
Continua a leggere
Sandy Boyer (SB) intervista telefonicamente il marito di Marian Price, Jerry McGlinchey (JM) sulle condizioni di salute della moglie, vittima d’internamento in isolamento da quindici mesi. Radio Free Éireann WBAI 99.5FM Pacifica Radio. New York City. Sabato 4 agosto 2012 Traduzione a cura di Elena Chiorino SB: Andiamo ora a Belfast per parlare con Jerry McGlinchey. Sua moglie, Marian Price,
Continua a leggere
Anche il Prison Crisis Group ricorda il 41°anniversario dell’introduzione dell’internamento senza processo, ancora oggi in vigore: è “la farsa della giustizia” di cui sono vittime, tra gli altri, Marian Price e Martin Corey “Agite ora, e fate sentire la vostra voce per chi non ha voce”, è l’appello del Prison Crisis Group: in sei, uomini e donne, incappucciati e vestiti
Continua a leggere
Furia dello Sinn Féin contro il Segretario di Stato britannico, che ha bloccato il rilascio di Martin Corey deciso dall’High Court È Sean Lynch, MLA dello Sinn Féin per Fermanagh e South Tyrone, a prendere posizione contro Owen Paterson, accusandolo di “interferire oltraggiosamente” con il sistema giuridico, e lanciando un appello perché lasci decadere il ricorso in appello. “È totalmente
Continua a leggere
Internato da due anni ‘su accuse imprecisate’ (closed material, ndr) e liberato a tutti gli effetti lunedì da un verdetto di un giudice che ha decretato che la sua detenzione viola la Convenzione Europea dei Diritti Umani, Martin Corey rimane in carcere: Owen Paterson ha presentato ricorso in appello contro il suo rilascio, di fatto impedendolo Martin Corey apparirà mercoledì
Continua a leggere
The Five Demands 