Owen Paterson blocca il rilascio di Martin Corey deciso questa mattina, nonostante il verdetto del giudice abbia decretato che la sua detenzione viola la Convenzione Europea dei Diritti Umani La notizia si era diffusa dapprima tra le pagine dei principale social networks, ed ha trovato conferma poco dopo tra le news del The Guardian. Mentre Martin Corey attendeva a Maghaberry
Continua a leggere
Statement delle Ballymurphy Massacre Families in risposta al rifiuto di Owen Paterson di aprire un’inchiesta indipendente sulla strage Le Ballymurphy Massacre Families sono profondamente deluse dalla decisione del Segretario di Stato, Owen Paterson, di rifiutare di aprire un’inchiesta indipendente sulle circostanze del massacro di Ballymurphy del 9–11 agosto 1971, in cui persero la vita undici innocenti civili. In un incontro
Continua a leggere
Incontro a Hillsborough Castle tra i familiari delle vittime della strage di Omagh e il Segretario di Stato Owen Paterson. Rivelato rapporto indipendente sull’operato dei servizi di sicurezza, incapaci di prevenire il massacro nonostante le informazioni in possesso Ci sono prove che dimostrerebbero la responsabilità delle autorità di entrambo i lati del confine nella strage di Omagh, incapaci di impedire
Continua a leggere
Le Nazioni Unite invieranno un medico ad accertare le condizioni di salute di Marian Price, internata da più di un anno ed attualmente in isolamento ad Hydebank Wood “All’unanimità, l’opinione dei medici è che le condizioni di salute di Marian Price siano tanto gravi da non renderla in grado di sostenere alcun processo, quindi accogliamo con immenso favore l’intervento delle
Continua a leggere
“Free Marian Price” è il grido che si è levato oggi unanime dalle strade di Derry, gremite da una folla in marcia dal Free Derry Corner alla Guildhall Square. Lì, la manifestazione si è conclusa tra gli altri con i discorsi di Monsignor Raymond Murray, Gerry McGlinchey – marito di Marian Price – e Kate Nash, tra le organizzatrici della
Continua a leggere
Attacco a tutto tondo di Gerry Adams contro il Segretario di Stato britannico: “Non è certo uno dei più abili o esperti Segretari britannici che ci siano stati imposti” Parlando ad un raduno del partito nel South Derry, questa volta il presidente dello Sinn Féin non ha lesinato colpi. “Owen Paterson sta anche impedendo la prosecuzione di un’inchiesta sull’omicidio dell’avvocato
Continua a leggere
Dichiarazione dell’Irish Republican Prisoners Welfare Association (IRPWA) a sostegno della campagna di liberazione di Marian Price, Segretario nazionale dell’associazione in supporto ai pows ed alle loro famiglie Traduzione a cura di Sara Parmigiani Dato che oggi è la giornata internazionale della donna l’Irish Republican Prisoners Welfare Association (IRPWA) ritiene che si tratta di una piattaforma ideale per sollevare il caso
Continua a leggere
La decisione di trasferire la leader repubblicana nella prigione vicino a Belfast, è stata dettata da motivi di salute in virtù delle raccomandazioni del personale medico del South Eastern Trust Marian Price in isolamento dal 15 maggio scorso a Maghaberry, è stata trasferita nel carcere femminile Hydebank, nelle vicinanze di Belfast, su consiglio del personale medico del South Eastern Trust.
Continua a leggere
Monsignor Raymond Murray, ex cappellano della prigione di Armagh, tra i relatori del meeting che si è tenuto ieri sera al Tower Hotel di Derry per discutere dell’ingiusta detenzione di Marian Price “Questa è una forma di internamento“, ha detto Monsignor Raymond Murray, cappellano del carcere di Armagh per quasi 20 anni, prendendo la parola durante l’incontro organizzato a Derry
Continua a leggere
Il Segretario di Stato Owen Paterson ha dato il via alla consultazione di emendamenti proposti sull’utilizzo del potere di “Stop and Search” all’interno del più ampio progetto del Code of Practice in merito alla messa in pratica dei poteri previsti dal Terrorism Act 2000 Owen Paterson, Segretario di Stato per il Nord Irlanda, ha dichiarato: “La Protection of Freedoms Bill modifica i
Continua a leggere