Quasi quattro anni fa,in un’intervista a Brian Rown del Belfast Telegraph il comando dell’ Oglaigh na hEireann, si vantò “nulla è al di fuori della nostra portata” Brian Rowan, commentatore del Belfast Telegraph, racconta:” Il commento fu espresso durante un’intervista che io ho condotto,dopo la messi in atto di un’elaborata serie di precauzioni dacoloro con i quali avrei parlato. Avvolto dall’oscurità, in
Continua a leggere
Il gruppo paramilitare repubblicano ha ammesso la propria responsabilità nell’attacco contro una Land Rover della PSNI, avvenuto nell’area di Falls Road nella notte di venerdì 14 marzo. Il testo dello statement dell’IRA La rivendicazione dell’IRA è stata trasmessa al giornalista Brian Rowan nella serata di martedì. Il gruppo paramilitare ha ammesso di aver ricorso ad un mortaio per colpire una
Continua a leggere
Brian Rowan, giornalista, rivela su eamonnmallie.com il contenuto di appunti sulle lettere agli OTRs appena ritrovati. Riportiamo il suo articolo in traduzione “Pubblichiamo oggi un appunto che non aveva mai visto la luce, datato 11 giugno 2002. L’ho ritrovato stamattina in un vecchio taccuino consumato, mentre rivista o tra i miei diari e altri scritti vecchi di oltre un decennio.
Continua a leggere
Segue la traduzione dell’articolo dal forte sapore critico di Brian Rowan apparso oggi (2/11/2012) sul Belfast Telegraph in terza pagina. La fonte ha usato la parola ‘sorpresa’. Riflettendo ad alta voce sulla decisione di compiere un attacco sull’autostrada. Pensava che David Black sarebbe stato molto più allerta nelle vicinanze di casa sua, più guardingo verso qualsiasi sospetto. Ma, a quell’ora
Continua a leggere
In una dichiarazione scritta rivolta ai parlamentari, il Ministro degli Interni Theresa May ha definito l’ipotesi di attentato di matrice terroristica nordirlandese, ‘possibile ma non probabile’ “Oggi il servizio di sicurezza ha ridotto il livello di minaccia rappresentato da terroristi connessi al Nord Irlanda contro il Regno Unito, da sostanziale a moderato”. “Ciò significa che un attacco terroristico è possibile, ma
Continua a leggereL’Oglaigh na hEireann ha rivendicato l’autobomba alla Courthouse di Derry e la coffee jar bomb a West Belfast Resta l’Oglaigh na hEireann il gruppo dissidente repubblicano a far più paura e ad impedire alla PSNI di abbassare la guardia. La parola al giornalista Brian Rowan, che si è detto sicuro che l’attacco a West Belfast fosse una trappola per gli
Continua a leggereIntervista di Brian Rowan a 3 membri del gruppo paramilitare repubblicano Oglaigh na hEireann Belfast Telegraph, 3 novembre 2010 Intervista a tre rappresentanti della leadership dell’Oglaigh na hEireann— un membro del Consiglio dell’Esercito dell’organizzazione, che è quello che parla di più, e due membri dello staff del quartier generale. Rowan: Vorrei chiedere delle radici della vostra organizzazione, come è emersa
Continua a leggereInteressante analisi all’indomani dell’attentato del Real IRA all’Ulster Bank e al Da Vinci hotel di Derry, in un’editoriale della freelance da Belfast Fionola Meredith Solo tre mesi fa, il popolo di Londonderry stavano celebrando giubilante dopo che la sua città travagliata era stata selezionata come l’inaugurale Città della Cultura del Regno Unito. Da allora, tuttavia, la nuova immagine di Londonderry
Continua a leggereL’ostentazione del cambiamento in corso, nel momento di forse maggior fermento dal 1998 Sta facendo il giro del mondo nelle pagine del web dei siti focalizzati sull’Irlanda del Nord, un’immagine che da sola vale oro proprio nel momento in cui i dissidenti repubblicani iniziano realmente a ‘far paura‘. (fonte El Norte de Irlanda) Traduci l’articolo…
Continua a leggere
The Five Demands 