A sorpresa il portavoce del sidacato del personale carcerario chiede al Ministro della Difesa di impegnarsi seriamente per trovare un valido metodo di perquisizione che possa ridurre il ricorso alle strip searches “di cui non si potrà mai fare a meno del tutto” Le organizzazioni e movimenti repubblicati impegnati nelle campagne a sostegno dei pows e i prigionieri stessi che
Continua a leggere
Statement del Family and Friends of Republican Prisoners Maghaberry, 22 febbraio 2012 Il rifiuto di David Ford di pubblicare i risultati di uno studio del Prison Service sui metodi alternativi alla degradante pratica delle strip-searches è totalmente inaccettabile alla luce dell’attuale crisi nella prigione di Maghaberry. Numerosi rapporti critici sulla conduzione del carcere hanno portato alla luce il fatto che
Continua a leggere
Il Ministro delle Giustizia ha rifiutato di rivelari i risultati di uno studio del Prison Service su metodi alternativi alle perquisizione corporali forzate Motivazioni di sicurezza e commerciali alla base della decisione di David Ford, sicuramente destinate a sollevare un polverone all’interno della organizzazioni e movimenti sostenitori dei prigionieri repubblicani detenuti a Maghaberry. Nella Roe House (ala repubblicana) del carcere
Continua a leggere
Gerry McGeough, ex Provos, ex attivista dello Sinn Fein da cui prese le distanze nel 2007, lo scorso anno fu condannato a 20 anni di detenzione perchè giudicato colpevole di tentato omicidio nonostante avesse tutte le carte in regola per beneficiare del rilascio anticipato sulla base del Good Friday Agreement. McGeough è attualmente rinchiuso a Maghaberry Un anno fa oggi un giudice inglese
Continua a leggere
La decisione di trasferire la leader repubblicana nella prigione vicino a Belfast, è stata dettata da motivi di salute in virtù delle raccomandazioni del personale medico del South Eastern Trust Marian Price in isolamento dal 15 maggio scorso a Maghaberry, è stata trasferita nel carcere femminile Hydebank, nelle vicinanze di Belfast, su consiglio del personale medico del South Eastern Trust.
Continua a leggere
Dopo la campagna che ha salvato la vita a suo marito, Brendan Lillis, rilasciato da Maghaberry su basi umanitarie l’estate scorsa, quando ormai era in punto di morte, Roisin Lynch fa nuovamente sentire la propria voce sull’analogo caso di Brian Shivers Condannato ad un minimo di venticinque anni di carcere per l’attentato alla base militare di Massereene, a Brian Shivers
Continua a leggere
“Deluso e arrabbiato”: è la reazione del MLA del SDLP per l’area del Foyle, che ha tentato invano di ottenere un incontro con il Segretario di Stato britannico sulla drammatica situazione dei prigionieri a Maghaberry “Il suo silenzio su questa questione non lo aiuterà di certo a combattere le ingiustizie e a coltivare la fiducia della popolazione nel sistema giudiziario”,
Continua a leggere
In esclusiva al County Derry Post, intervista all’ex OC dei POWs Repubblicani di Maghaberry, DD McLaughlin Traduzione a cura di Elena Chiorino “I prigionieri Repubblicani subiscono sistematiche torture fisiche e psicologiche inflitte dalle guardie carcerarie”. È un attacco feroce e senza sconti quello che Damien McLaughlin, rilasciato dalla Roe House di Magheberry poco prima di Natale, lancia al al Prison
Continua a leggere
Jeffrey Donaldson, parlamentare DUP, è il fautore della richiesta di riapertura delle indagine sull’omicidio di 2 agenti del Royal Ulster Constabulary avvenuto nel 1997. All’epoca, le accuse caddero su Colin Duffy David Johnston e John Graham furono assassinati mentre erano di pattuglia a piedi a Church Walk in Lurgan, un mese prima che l’IRA rinnovasse il suo cessate il fuoco in vista della firma del Good Friday Agreement, che sarebbe poi
Continua a leggere
Intervista a Colin Duffy trasmessa da Radio Free Eireann il 4 febbraio scorso Il leader repubblicano, recentemente scagionato da ogni accusa correlata al massacro alla base militare di Massereene, ricorda i quasi 3 anni trascorsi dietro alle sbarre di Maghaberry, i soprusi subiti e di cui a tutt’oggi i prigionieri repubblicani ne sono vittime. Il pensiero a Brian Shivers –
Continua a leggere
The Five Demands 