Traduzione dell’editoriale firmato da Chris Jenkins per il Guardian, tratto da Memomoriastorica di Chris Jenkins, The Guardian Visitate l’Irlanda del Nord. Venite a Belfast a vedere la nostra magnifica città – ringiovanita, rigenerata e con una nuova energia. Incamminatevi per le strade all’ombra dei muri che dividono i quartieri. Perché non vi fermate per scattare una foto accanto a un
Continua a leggere
Sulle orme degli ‘insegnamenti’ di Bobby Sands, una lettera indirizzata a Paul Malone (Direttore del Newry Times) firmata dagli ex Blanket Men Dixie Elliott e Hugh Brady, in cui esprimono e chiedono sostegno per i Pows detenuti nella carceri irlandesi e britanniche, ma soprattutto per i repubblicani ingiustamente internati dal governo britannico Caro direttore, ‘Sono in piedi sulla soglia di un
Continua a leggere
A quattro anni dalla sua realizzazione, il 27 aprile Hunger (opera prima di Steve McQueen) esce finalmente nelle sale italiane. La tragica, cruda e veritiera ricostruzione del martirio di Bobby Sands, il primo di 10 prigionieri politici repubblicani a lasciarsi morire di fame nel Maze. Era il 1981 e ancora niente è cambiato Qui di seguito, una mia “visione” di
Continua a leggere
Dichiarazione in formato integrale pronunciata dal leader repubblicano Colin Duffy in occasione della Parata in onore di Dominic e Mary McGlincey. La manifestazione si è svolta a Bellaghy il 7 aprile scorso A chairde, is mor an honor dom a bheith anseo inniu le beirt laochra a chuimhnú. Eighteen years ago, on a bleak February night in the Irish Free
Continua a leggere
Il 22 Aprile Peggy O’Hara – madre di Patsy O’Hara uno dei 10 martiri dell’hunger strike 1981 – guiderà, insieme a Padre Murray, un corteo verso la Guildhall Square di Derry chiedendo la liberazione immediata di Marian Price. Seguirà un incontro che vedrà tra i relatori oltre a Padre Murray, Pat Ramsey (SDLP) e Kate Nash (tra gli organizzatori della March for
Continua a leggere
Ex-prigioniero repubblicano, Damien McLaughlin racconta i perchè e cosa significa “vivere da protagonisti” la dirty protest attualmente in corso nella Roe House di Maghaberry, carcere maschile di massima sicurezza Damien McLaughlin, 35 anni, ha varcato da uomo libero la soglia di Maghaberry pochi giorni prima del natale scorso. Barba incolta, capelli lunghi e deperimento fisico erano i segni tangibili della
Continua a leggere
Su 34 votanti, 33 sì e un astenuto: questa settimana il Consiglio Comunale di Firenze ha approvato quasi all’unanimità la proposta di dedicare una via a Bobby Sands Un grande passo per Firenze, che nel corso degli anni ha sempre ricordato con numerosi eventi Bobby Sands e tutti i suoi compagni morti per difendere la dignità umana e la libertà
Continua a leggere
Richard O’Rawe sfida Gerry Adams, Danny Morrison e Bik McFarlane: “Sottoponiamoci alla prova della macchina della verità: risolverà la controversia sull’hunger strike una volta per tutte, e mostrerà chi di noi sta mentendo”. “Mi hanno chiamato bugiardo per anni. Questa è la loro opportunità per provare ciò che sostengono”. Lo scopo di O’Rawe è uno solo: provare inconfutabilmente la veridicità
Continua a leggere
Il consiglieri repubblicano indipendente della circoscrizione di Newry e Mourne si è espresso in supporto dei prigionieri repubblicani brutalizzati nella Roe House di Maghaberry e contro l’internamento di cui sono vittime Marian Price e Martin Corey “Ci sono un certo numero di repubblicani a Maghaberry tra cui Marian Price, Martin Corey e Gerry McGeough. Oltre ad essere ingiustamente tenuti prigionieri, alcuni
Continua a leggere
In un’intervista esclusiva ad Anderstown News, Colin Duffy – prosciolto da ogni accusa nel processo per il massacro di Massereene – descrive cosa significa vivere in no wash protest nella Roe House di Maghaberry “Ti maltrattano fisicamente sin da subito, trascinandoti a terra e immobilizzando in ogni modo testa, polsi e braccia” (Cliccare l’immagine per ingrandirla)
Continua a leggere
The Five Demands 