A BELFAST LA BLOODY SUNDAY DEL 1972, PAROLA DI TONY BLAIR

Tony Blair, nel suo memoriale “A Journey”, localizza la Bloody Sunday del 1972 a Belfast

“To assuage Nationalist opinion and under pressure from the Irish, I also ordered an inquiry into the Bloody Sunday shootings in 1972, when British troops had opened fire on protesters in Belfast, killing a number of people.”
(Tony Blair)


C’è chi sosterrebbe un lapsus calami, ma di fatto si tratta di un errore che ha del clamoroso quello commesso da Tony Blair citando il massacro perpetrato dal 1° Battaglione del Reggimento Paracadutisti del British Army quando aprì il fuoco sulla folla ‘disarmata’ in occasione di una marcia per i diritti civili, il 30 gennaio del 1972.
Ebbene sì, secondo l’ex Primo Ministro inglese  la Bloody Sunday per la quale il 15 giugno scorso David Cameron ha chiesto umilmente scusa da parte del governo britannico, sarebbe avvenuta a Belfast.
John Kelly, uno dei familiari delle vittime è rimasto comprensibilmente esterrefatto dalla rivelazione.
“Questa cosa ha dell’incredibile. Tony Blair ha dato il via ad un’inchiesta da 200 milioni di sterline su quanto accaduto nella Bloody Sunday e non sa nemmeno dove l’evento ha avuto luogo? Stupefacente.”

Traduci l’articolo…


Blair book puts Bloody Sunday in Belfast (Derry Journal)
Tony Blair’s memoirs may be one of the fastest-selling books in history, but it seems factual accuracy is not his strong point.
A glaring inaccuracy on page 165 of the former British prime minister’s memoirs describes Bloody Sunday as having happened in Belfast, not Derry.
Blair notes in the memoir: “To assuage Nationalist opinion and under pressure from the Irish, I also ordered an inquiry into the Bloody Sunday shootings in 1972, when British troops had opened fire on protesters in Belfast, killing a number of people.”
John Kelly, one of the relatives who campaigned for a new inquiry into Bloody Sunday, described the gaffe as “astonishing”.
“I find this incredible – Tony Blair set up a £200 million pound inquiry into what happened on Bloody Sunday and he doesn’t even know where the event took place? It’s astonishing.”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.