DISSIDENTI: UN PIANO PER ABBATTERE UN ELICOTTERO DELLA PSNI

I dissidenti repubblicani starebbero pianificando l’abbattimento di un elicottero della PSNI con un missile terra-aria

Dopo solo un giorno dal ritrovamento di una pipe bomb nei pressi della stazione di polizia a Strabane, la PSNI ha affermato di aver informazioni in merito ad un piano dissidente di abbattere uno dei suoi elicotteri con un missile terra-aria.
“Siamo stati informati che hanno l’intenzione e la capacità di farlo”, ha dichiarato una fonte delle forze di sicurezza.
L’utilizzo di diversi tipi di armi nelle recenti e sempre più frequenti azioni, sembra dimostrare il fatto che i dissidenti stiano ricostituendo i propri arsenali, oltre ad adottare tecniche in voga all’epoca del Provisional IRA; fatto questo che alimenta i timori che ex Provos stiano collaborando con gli attuali gruppi paramilitari repubblicani.
Anche il loro campo di azione si sta ampliando. Essi infatti non si limitano più ad agire in aree di confine, ma stanno portando a segno azioni anche nel cuore delle città, come è successo Belfast in occasione dell’esplosione di un bomba posizionata sotto ad un auto di proprietà della compagna di un agente di polizia, e in occasione dell’autobomba semi-esplosa nei pressi del quartier generale del Policing Board.
Sono solo di ieri le affermazioni del Chief Constable della PSNI, Matt Baggott, il quale è convinto di essere in possesso di risorse sufficienti a combattere sia i dissidenti, che la criminalità comune.
“Non abbiamo intenzione di scappare e nasconderci, ci accingiamo ad isolare questi bulli e ad assicurarci che la comunità abbia voce. Ho un problema quando ai bulli viene concesso troppo spazio”.
“Non ho mai detto di aver la situazione sotto controllo, perchè non è così. Ma credo che abbiamo le risorse per far fronte ad entrambe le minacce (dissidenti e criminalità in generale).”

Traduci l’articolo…
Share


Republican dissidents plot to down helicopter (Belfast Telegraph)
Plan to blast lightly-armoured PSNI chopper out of the sky
Dissident republicans have secured a surface-to-air missile and are planning to use it to shoot down a helicopter full of police officers, the Belfast Telegraph has learned.
One day after dissidents launched an attack on a PSNI station in Strabane we can reveal that police have uncovered a terrifying plot to shoot down one of their helicopters — the latest indication of the growing sinister capabilities of dissident republicans.
Any such move to target one of the PSNI’s choppers could have devastating consequences.
“The latest sort of threat is that they are fully aware of the fact the helicopter does not carry armour. They have access to rocket-propelled grenades or other surface-to-air missile and one of their priorities is to take out a helicopter. We have been made aware that they have the intention and capability to do this,” a police source said.
Dissident republicans are continuing to adopt different strategies and techniques in their murderous campaign and recent attacks involving firearms, booby trap car bombs and pipe-bombs, as well as the discovery in Armagh of a horizontal mortar type device similar to those used by the IRA during the Troubles, suggests they are building up their arsenal.
They have also shown that they are prepared to bring their campaign of terror right across Northern Ireland, no longer concentrating just on border areas but also striking in the heart of Belfast with an attempt to blow up Policing Board headquarters and an attempt to murder a police officer’s girlfriend with an under-car booby trap bomb in east Belfast.
Yesterday Chief Constable Matt Baggott said he would not be bullied by dissident republicans and insisted he has enough resources to tackle the security situation and ordinary crime.
“We are not going to run away and hide, we are going to isolate these bullies and make sure the community has a voice. I have a problem when bullies are given too much space,” he said.
“I am never going to say we have got a handle on everything, because we haven’t. But I believe we have the resources to deal with both (the dissident threat and ordinary crime).”
DUP Policing Board member Jimmy Spratt, however, said he remains “seriously concerned” by the dissident threat.
“The threat level is through the roof. Officers are being targeted daily, the ante is being upped on a daily basis with the dissident threat. It is only by the grace of God we are not looking at another police officer or civilian dead.”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.