Category Archives: Massereene Trial

MASSEREENE TRIAL. IL RICORSO IN APPELLO DI BRIAN SHIVERS

Brian Shivers condannato a scontare non meno di 25 anni per il massacro alla base armata di Massereene, ha depositato la documentazione per ricorrere in appello chiedendo udienza urgente in virtù delle sue precarie condizioni di salute Brian Shivers, 46 anni originario di Magherafelt (Co. Derry), il 20 gennaio scorso era giudicato colpevole di duplice omicidio, sei tentati omicidi, possesso di

Leggi altro

BRIAN SHIVERS IN GALERA PER 25 ANNI

La Belfast Crown Court ha comunicato oggi la pena minima che il repubblicano, dichiarato colpevole dei soldati Patrick Azimkar e Mark Quinsey nella strage di Massereene, dovrà scontare nonostante un’aspettativa di vita di non più di 5 anni perchè afflitto da fibrosi cistica “Sono soddisfatto che siano state messe in atto disposizioni appropriate al fine di fornire a Shiver le

Leggi altro

STRAGE DI MASSEREENE: PUBBLICATA LA REGISTRAZIONE AUDIO DEI KILLER

“Chiunque abbia ascoltato le parole delle madri dei due soldati uccisi e sia a conoscenza di qualcosa o sappia identificare le voci in quella registrazione dovrebbe fare la cosa giusta e parlare con la polizia”: così Justyn Galloway (Detective Chief Inspector) spiega la decisione della PSNI di rendere pubblica la registrazione di una telefonata dei killer “È nostro dovere portare

Leggi altro

MASSEREENE TRIAL: DOV’È LA GIUSTIZIA NELLE CORTI BRITANNICHE?

Ginnastica legale o interferenza politica? Analisi del processo contro Colin Duffy e Brian Shivers pubblicata da Independent Republican News Traduzione a cura di Elena Chiorino Una lettura del verdetto di Lord ‘justice’ Hart nel processo contro Colin Duffy e Brian Shivers deve essere una vera e propria goduria per i fanatici del sistema giuridico e per gli studenti di giustizia

Leggi altro

IL GIUDICE DIFENDE LA PSNI DALLE “INSINUAZIONI” DI COLIN DUFFY

Strascichi del verdetto di non colpevolezza che ha sollevato Colin Duffy da ogni accusa in relazione al massacro di Massereene. Il leader repubblicano nel corso di una conferenza stampa aveva dichiarato che il suo DNA era stato volutamente piazzato all’interno della Vauxhall Cavalier incendiata poco dopo l’attentato “Il mio DNA è stato collocato lì”, aveva dichiarato Colin Duffy nel corso

Leggi altro

COLIN DUFFY, “FINALMENTE LIBERO”

Il racconto di uno dei familiari di Colin Duffy: lo stupore per l’inatteso verdetto, la tragicità dell’ergastolo comminato a Brian Shivers, il rilascio ostacolato dall’autorità carcerarie di Maghaberry, l’onta lealista all’uscita dell’Antrim Court House e finalmente il ritorno a casa Traduzione a cura di Sara Parmigiani tratto da “Friends of Colin Duffy“ Le parole non possono descrivere le tante emozioni

Leggi altro

COLIN DUFFY: “SARÒ SEMPRE UN ATTIVISTA REPUBBLICANO”

Intervistato da Suzanne Breen in esclusiva per il Sunday World prima della conferenza stampa di ieri, Colin Duffy parla apertamente: “Non ho avuto alcun ruolo nell’attentato di Massereene, non ero lì quella sera. È molto triste che ancora oggi i soldati britannici vengano uccisi per le strade del Nord, ma non dovrebbero essere in questo paese”. Nelle sue prime ore

Leggi altro

COLIN DUFFY “IL MIO DNA E’ STATO COLLOCATO NELL’AUTO”

Conferenza stampa di Colin Duffy, la prima dopo il rilascio, durante la quale ha raccontato la sua verità sul suo NON coinvolgimento nella strage di Massereene “I’m a republican political activist and I don’t intend to change, I always have been and I always will be”, Colin Duffy Il 44enne leader repubblicano di Lurgan, smagrito, capelli lunghi, barba incolta, fortemente provato

Leggi altro

LA CONDANNA DI BRIAN SHIVERS AVVICINA ALLA GIUSTIZIA

Le reazioni dei familiari di Mark Quinsey a poche ore dalla sentenza di condanna per Brian Shivers, e di assoluzione per il leader repubblicano Colin Duffy “Dopo quasi tre anni di angoscia siamo arrivati ​​un po ‘più vicino alla giustizia.Una persona è stata condannata e l’altro assolto”, è il commento a caldo di Jamie, sorella di Mark Quinsey una delle 2 vittime del massacro alla base militare di Massereene,

Leggi altro

COLIN DUFFY: TRE VOLTE ACCUSATO, TRE VOLTE INNOCENTE

C’è una storia travagliata sulle spalle di Colin Duffy, 44 anni, prominente Repubblicano di Lurgan. Adesso, finalmente libero anche dall’ultima accusa, porta gli evidenti segni degli ultimi, terribili tre anni La prima accusa a carico di Colin Duffy – omicidio per conto dell’IRA – risale a vent’anni fa, quando in sua difesa accorsero personalità di spicco del movimento Repubblicano da

Leggi altro
« Vecchi articoli