Author Archives: Dwen

BUFERA SULLE INCHIESTE DELL’HET. BAGGOTT: “MI DISPIACE”

Posted on by Un commento

L’Historical Enquiries Team non ha indagato propriamente sugli omicidi commessi dai soldati britannici in Nord Irlanda: nella bufera le scuse di Matt Baggott  Rigore ed imparzialità sono concetti estranei alle inchieste dell’HET sui casi irrisolti dei Troubles, specialmente se le vittime sono morte sotto il fuoco dei soldati: è la conclusione di un delicato rapporto dell’Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary,

Continua a leggere

DERRY. IN CENTINAIA AL LANCIO DEL REPUBLICAN BOOK OF REMEMBRANCE

Posted on by Lascia un commento

Una folla si è riunita sabato a salutare il “Libro del Ricordo” Repubblicano, che raccoglie nomi di più di cinquecento prominenti attivisti di Derry dagli anni ’20 Più di cinquecento nomi scritti a mano, accompagnati dalla data di morte per l’Irlanda: il nuovo progetto sostituisce il Roll of Remembrance, che conteneva solo trentasette nomi, dopo un pubblico appello ad ampliarlo.

Continua a leggere

PORTADOWN. CHIUSO L’ASDA STORE PER PAURA DEL BONFIRE

Posted on by Lascia un commento

Paura per il bonfire: a Portadown (Co. Armagh) l’Asda Store è rimasto chiuso da lunedì sera alle 8 di martedì mattina La stazione di servizio adiacente era la fonte di preoccupazione principale: finché il bonfire non è stato spento, niente apertura di 24 ore per l’Asda Store dell’area di Edenderry. “Abbiamo preso la decisione di chiudere prima perché la sicurezza dei

Continua a leggere

PAUL GIRVAN: “NON HO PROBLEMI A BRUCIARE UN TRICOLORE”

Posted on by Lascia un commento

Per il deputato del DUP nessuna riserva nel bruciare i tricolori sui bonfires della Eleventh Night: “Per quanto mi riguarda, è la bandiera di un paese straniero. Non ho problemi a bruciarla su un bonfire, ad essere sincero” Bruciare un tricolore irlandese sui bonfire è “parte della cultura” celebrata dalla Bonfire Night? Questo il tema del dibattito nel quale il

Continua a leggere

SHORT STRAND. SCOPERTA “FABBRICA” DI MOLOTOV VICINO ALL’INTERFACCIA

Posted on by Lascia un commento

Indagando su una serie di attacchi che nelle scorse notti hanno scosso la comunità di Short Strand, colpita da una pioggia di molotov, hanno portato alla luce una “fabbrica” poco lontano dall’interfaccia Molotov, riserve di munizioni e fuochi d’artificio: è ciò che è stato rinvenuto dopo una perquisizione in edifici di Tower Street e Tower Court. Dopo l’altissima tensione delle scorse

Continua a leggere

NEWTOWNABBEY. STOP AL BONFIRE LEALISTA “PER QUESTIONI DI SICUREZZA”

Posted on by Lascia un commento

“Serie preoccupazioni” per la sicurezza delle abitazioni circostanti hanno trovato ascolto: la costruzione del bonfire nel quartiere di Ballyduff è stata fermata La possibilità che i vigili del fuoco potessero trovarsi costretti, la notte dell’11 luglio, a cospargere di schiuma le case del quartiere perché fossero protette dal fuoco hanno spinto i residenti di Ballyduff (Newtownabbey) a contestare la costruzione

Continua a leggere

TOUR OF THE NORTH, SCONTRI A CARRICK HILL. FERITA CARÁL NÍ CHUILÍN

Posted on by Lascia un commento

Tensione nella notte di venerdì a Carrick Hill, dove gruppi di lealisti legati all’annuale Tour of the North dell’Orange Order hanno attaccato il quartiere Repubblicano “Sciagurata”: è il commento dello Sinn Féin all’operazione della PSNI di venerdì notte a Carrick Hill, che ha visto coinvolti anche due suoi membri – Gerry Kelly e Carál Ní Chuilín, Ministro della Cultura. “Ero

Continua a leggere

FINISCE IL G8. CAMERON: “IRLANDA DEL NORD UN’ISPIRAZIONE PER IL MONDO”

Posted on by Lascia un commento

Si è chiuso oggi il trentanovesimo G8 Summit, nel quale, per il Primo Ministro britannico, il Nord Irlanda ha dimostrato di essere “fonte d’ispirazione per il resto del mondo” “Quando, venticinque anni fa, una terribile bomba uccise undici persone a poche miglia da qui [l’attentato di Enniskillen, ndr], un G8 era inimmaginabile”, ha dichiarato Cameron alla chiusura del Summit. “Oggi,

Continua a leggere

MOLOTOV A SHORT STRAND, FERITA BAMBINA DI 4 ANNI

Posted on by Lascia un commento

“È accaduto in pieno giorno”: lo denuncia Niall Ó Donnghaile, consigliere Sinn Féin Alta tensione nell’interfaccia. Dopo che domenica una bomba molotov era stata lanciata da Short Strand nella lealista Cluan Place, oggi ad essere colpita è stata l’area Repubblicana. La molotov è stata lanciata “in pieno giorno” al di là del muro che separa le due aree, cadendo in Bryson

Continua a leggere

OBAMA IN NORD IRLANDA: “SIETE UN ESEMPIO, FATE IL PROSSIMO PASSO”

Posted on by Un commento

Alla Waterfront Hall, discorso pubblico del Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, giunto in Nord Irlanda per il G8 Summit: “La speranza è contagiosa, il mondo vi sta a guardare” Preceduta da una studentessa sedicenne, che si è augurata “pace duratura per il proprio paese”, è stata Michelle Obama ad introdurre il discorso del Presidente statunitense alla Waterfront Hall. “Voi

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »