Author Archives: Dwen

IAN PAISLEY: MORTE DI UN UOMO D’ODIO

“Ian Paisley è stato uno dei più grandi ‘uomini d’odio’ dell’Europa Occidentale.” Da The Pensive Quill, il commento di Anthony McIntyre alla morte di Ian Paisley, ‘statesman‘ (uomo di stato) per alcuni, ‘hatesman‘ (uomo d’odio) per altri “La nostra politica è ancora così fragile che ci tocca raccontare bugie ridicole su un individuo che è stato indiscutibilmente un mostro?” –

Continua a leggere

PROGRAMMATA RIDUZIONE DELLE VISITE A MAGHABERRY: LA PROTESTA DEI POWs

Riportiamo in traduzione una dichiarazione rilasciata oggi dai prigionieri Repubblicani della Roe House 4 di Maghaberry in relazione all’intenzione manifestata dall’amministrazione carceraria di ridurre le visite dei familiari e degli amici dei prigionieri, la cui frequenza è già ritenuta “inaccettabile” Roe 4 Republican Prisoners Statement – 22/07/2014 I prigionieri Repubblicani sono stati da poco informati che l’amministrazione di Maghaberry sta

Continua a leggere

BONFIRE NIGHT. SEI INCRIMINATI PER LIEVI SCONTRI A NORTH E WEST BELFAST

Otto in arresto e sei incriminati per disordini e danni criminali per i disordini “non gravi” scoppiati nella notte di ieri 11 luglio, la cosiddetta Bonfire Night Sei incriminazioni per quelli che la PSNI ha riportato come “piccoli disordini” a North e West Belfast. Per gli scontri a Lanark Way (West Belfast) è stato incriminato un 22enne, e un altro suo

Continua a leggere

LA PROTESTA DELL’ORANGE ORDER: “CI LIBEREREMO DELLA PARADES COMMISSION”

Si ritengono “vittime di sei minuti di intolleranza”: tutte le logge orangiste in marcia oggi per le celebrazioni della Twelfth si sono fermate per sei minuti per protestare contro il divieto alle logge di Ligoniel di marciare ad Ardoyne nella parata di ritorno “Continueremo a lottare per rendere l’Irlanda del Nord un posto migliore liberandoci della Parades Commission”: è la

Continua a leggere

TWELFTH. CELEBRAZIONI IN TUTTE LE SEI CONTEE, PACIFICA LA PARATA DI ANDATA AD ARDOYNE

Parate in tutte le Sei Contee per le consuete celebrazioni del 12 luglio, che commemorano la Battle of the Boyne. Pacifica la parata di andata ad Ardoyne, l’unica permessa quest’anno Hanno sfilato suonando The Sash tra i cordoni di polizia, presente in numeri massicci: tuttavia, nonostante l’alta tensione, nessuno scontro è seguito al passaggio della banda di Ligoniel davanti al

Continua a leggere

BELFAST. UN ARRESTO TRA I DISSIDENTI PER LA BOMBA DI DICEMBRE

Un 41enne arrestato per la bomba a St. Anne’s Square (Cathedral Quarter). L’ONH (Óglaigh na hÉireann) aveva rivendicato l’attacco L’ordigno esplose il 13 dicembre in un’area affollata del centro di Belfast, nei pressi di un ristorante. La polizia al momento dell’esplosione stava già evacuando l’area in seguito ad una telefonata di avvertimento giunta ad un giornale, avvertimento che però indicava

Continua a leggere

MARCHING SEASON. SQUADRE DI SUPPORTO ALLA PSNI: “CONSENTITECI DI PORTARE ARMI DA FUOCO”

Le squadre di agenti da Inghilterra, Scozia e Galles che saranno di supporto alla PSNI durante la marching season hanno richiesto che sia loro consentito portare armi da fuoco “per fronteggiare i riots” “Le nostre squadre di supporto in Nord Irlanda sono sottopagate e sottoequipaggiate”: queste le preoccupazioni della Police Federation of England and Wales, che ha richiesto che agli

Continua a leggere

TWELFTH PARADE 2013, NUOVAMENTE NEGATO IL PERMESSO DI “CONCLUDERE” LA PARATA ORANGISTA

La Parades Commission ha nuovamente respinto la richiesta delle tre logge di Ligoniel dell’Orange Order, che dal 12 luglio scorso insistono per “concludere” la parata fermata al limitare di Ardoyne Gli orangisti non marceranno ad Ardoyne: è ciò che la Parades Commission ha nuovamente ribadito, respingendo la richiesta delle tre logge orangiste. Dal 12 luglio 2013, l’Orange Order ha organizzato

Continua a leggere

PSNI IN TRIBUNALE: SOSPETTI DI INTRALCIO ALLE INDAGINI IN PIÙ DI 100 OCCASIONI

Michael Maguire, Police Ombudsman per il Nord Irlanda, ha annunciato la decisione di intraprendere un’azione legale contro lo Chief Constable della PSNI: l’accusa è di aver rifiutato di fornire informazioni adguate agli investigatori in più di cento occasioni Per Maguire “non c’era altra strada”: infatti, afferma, in più di cento casi su cui stava indagando “non ha ricevuto adeguate informazioni

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »