Author Archives: Dwen

BREXIT. POSSIBILE CONTROLLO PASSAPORTI PER CHI ATTRAVERSERA’ IL CONFINE IN TRENO

I treni nordirlandesi che attraversano il confine potrebbero necessitare di permesso per transitare in Éire, e i passeggeri essere soggetti a controlli dei passaporti – Questo l’avvertimento di un funzionario delle ferrovie “I passeggeri che viaggiano sull’Enterprise Dublino-Belfast potrebbero subire controlli dei passaporti, ma non dovrebbero creare particolari ritardi”: questa l’affermazione del presidente dell’Irish Rail Jim Meade. Questo se l’UK

Continua a leggere

DERRY. BANDIERE DEL REGGIMENTO PARACADUTISTI A POCHI GIORNI DAL 47°ANNIVERSARIO DELLA BLOODY SUNDAY

“Un crimine di odio”, è il commento di Kate Nash, sorella di una delle vittime del massacro di Derry Provocatorie, offensive e irrispettose: le bandiere che ogni anno appaiono a Newbuildings sono, secondo Kate Nash, un “crimine di odio”. Kate Nash nella Bloody Sunday perse il fratello William, e il loro padre rimase ferito. “Queste bandiere sono ormai diventate parte

Continua a leggere

BLOODY SUNDAY MARCH FOR JUSTICE 2019. IL PROGRAMMA DEGLI EVENTI

Una settimana di eventi correlati alla giustizia e alla difesa dei diritti umani nel mondo culminerà il 27 gennaio con la Bloody Sunday March for Justice 2019, dal titolo “Jail Jackson”, che parla da sé Di seguito la traduzione del comunicato del Bloody Sunday March for Justice Committee e il programma degli eventi che si svolgeranno in varie sedi a Derry

Continua a leggere

LA RINASCITA DEL BELFAST CELTIC. UN CLUB DI WEST BELFAST PRENDERÀ IL SUO NOME

Un club calcistico di West Belfast ha ottenuto il semaforo verde (e bianco) per cambiare il nome in Belfast Celtic Sport and Leisure Swifts sarà il nuovo Belfast Celtic: la IFA (Irish Football Association) ha approvato il cambio di nome. La decisione era stata fermata dalla Belfast City Society e da un club esistente, il Belfast Celtic Young Men (BCYM)

Continua a leggere

BREXIT. “VOTARE CONTRO POTREBBE PORTARE ALLA RIUNIFICAZIONE DELL’IRLANDA”, AVVERTE LA MAY

In un ultimo tentativo di portare i suoi oppositori dalla sua parte, Theresa May ha lanciato un avvertimento: “Votare contro potrebbe portare ad un’Irlanda unita” La riunificazione dell’Irlanda torna ad essere una preoccupazione per i Conservatori britannici, nonostante uno scambio di lettere fra il Regno Unito e l’UE, questa settimana, che avrebbe fornito “rassicurazioni” sulla natura temporanea del “backstop” –

Continua a leggere

VOTO SULLA BREXIT, PARLANO I LEADER DI SF E DUP

Con il voto definitivo alle porte, i leader dei due principali partiti nordirlandesi mostrano le proprie carte Alle 7 di questa sera, ora locale, Westminster voterà l’accordo per la Brexit negoziato da Theresa May, messa in crisi da molti dei suoi stessi parlamentari, che si schiereranno con le opposizioni per votare contro. In questo clima di attesa, prendono la parola

Continua a leggere

“HO IL MASSIMO RISPETTO PER CHI MI HA SPARATO”. PARLA UN EX PILOTA DELLA RAF

Colpito dall’IRA mentre era in volo su Crossmaglen, l’ex pilota della RAF è tornato in Nord Irlanda alla ricerca di chi compì l’agguato: “ho il massimo rispetto per loro”, ha affermato Non si era accorto del razzo: quando atterrò a Crossmaglen, Mike Johnston credeva si trattasse di un malfunzionamento. Poi i proiettili, e la sparatoria che durò, secondo il suo

Continua a leggere

UCCISO DALL’ESERCITO E NESSUNA CONDANNA. LA SORELLA CHIEDE UNA NUOVA INCHIESTA

Michael Patrick Neill aveva solo sedici anni quando la vita gli fu stroncata da tre pallottole sparate da un soldato britannico a North Belfast. Ora la sorella pretende una nuova inchiesta Sono passati quarantadue anni, ma Mary Griffen non si arrende: il membro dell’esercito che ha sparato tre volte al fratello sedicenne il 24 ottobre 1977 non ha mai nemmeno

Continua a leggere

SAORADH TORNA A SOSTENERE LA BLOODY SUNDAY MARCH

Dopo aver ritirato il proprio sostegno dalla Bloody Sunday March l’anno scorso, per via del manifesto della Marcia, il partito dissidente Repubblicano Saoradh ha annunciato che tornerà a supportarla quest’anno “Dopo un dibattito con la nostra base a Derry abbiamo preso all’unanimità la decisione di riaffermare il sostegno del Partito alla marcia”, si legge nel comunicato. “La marcia della Bloody

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »