Il giudice William G Young ha intimato al Boston College di consegnare le interviste a Dolours Price, facenti parte del “Belfast Project”. Alla base di questa richiesta come di quella relative alle ‘memorie’ di Brendan “The Dark” Hughes, un’inchiesta del Police Service of Northern Ireland §Dopo le registrazioni delle “memorie” di Brendan Hughes, ex membro dell’IRA morto nel 2008, il
Continua a leggere
Intervistata da Suzanne Breen in esclusiva per il Sunday World, Marian Price parla apertamente delle sue condizioni nel carcere maschile di Maghaberry, dove da sette mesi è detenuta in isolamento senza accuse, e delle sue opinioni su Gerry Adams e lo Sinn Féin Suzanne Breen – Traduzione di Elena Chiorino “Rimango un’orgogliosa repubblicana, non me ne pento e non chiedo
Continua a leggere
Dopo 20 anni di battaglia legale, Francis Devlin ha rivendicato la propria estreneità alla Provisional IRA, la cui presunta appartenenza fa causa del rifiuto di un posto lavorativo per cui aveva tenuto un colloquio con successo Sono serviti 20 anni di procedimenti legali, affinchè la Belfast High Court convenisse sull’estraneità di Francis Devlin alla Provisional IRA, tra la fine degli
Continua a leggere
È una pagina di storia cupa e dolorosa quella che scrive Richard O’Rawe, ex prigioniero della PIRA e autore del best-seller Blanketmen: la sua verità sulle pagine del numero odierno del Sunday World. “Gli Hunger Strikers avevano vinto contro la Thatcher. Si arrese per prima, capitolò alle loro richieste, ma nessuno lo disse ai ragazzi.” di Suzanne Breen Traduzione di
Continua a leggere
Il Belfast Telegraph di venerdì 2 dicembre riporta il presunto contenuto di un rapporto dell’Historical Enquiries Team (HET), la cui pubblicazione è prevista per il mese prossimo, su uno dei più controversi scontri a fuoco dei Troubles Loughgall, Co. Armagh, 1987: otto Volontari della Provisional IRA (PIRA) della East Tyrone Brigade e un passante innocente muoiono sotto il fuoco della
Continua a leggere
E’ il pessimismo a permeare la quinta ed ultima parte dell’intervista esclusiva a Gerard Hodgins. Il futuro repubblicano è reso nebuloso proprio dai repubblicani stessi, attualmente “inutili” nelle loro azioni e con la tendenza ad “infangare” la “orgogliosa filosofia repubblicana”. Un Repubblicanesimo frantumato come mai prima d’ora, e sempre più minacciato dalle infiltrazioni dei servizi segreti britannici Versione tradotta in
Continua a leggere
La seconda parte dell’intervista rilasciata da Gerard Hodgins a Flavio Bacci. Il 14 settembre 1981 smise di essere uno ‘spettatore’ iniziando lo sciopero della fame dopo la morte di 10 suoi compagni, tra cui Bobby Sands. Il ruolo giocato dai familiari dei prigionieri e soprattutto le presunte offerte del governo britannico che avrebbero garantito il soddifascimento di 4 delle 5
Continua a leggere
Il gruppo paramilitare repubblicano dopo aver confermato di essere stato l’artefice degli attentati al City of Culture Office e a due banche, avverte che continuerà nella sua campagna contro obiettivi finanziari La Real IRA ha emesso un comunicato carico di retorica anti-capitalista, cercando di fare leva sulla diffusa ostilità della popolazione nei confronti del sistema bancario ritenuto responsabile della dilagante
Continua a leggere
da An Sionnach Fionn Harry Browne, giornalista irlandese e docente di comunicazione, scrive su CounterPunch a proposito delle elezioni presidenziali, della morsa di panico che sta stringendo le élites irlandesi, e delle ragioni per cui Martin McGuinness potrebbe diventare il “presidente del popolo”: “Lunedì scorso, lo Stato Irlandese ha pagato €1.465 miliardi (circa 2 miliardi di sterline) ad importanti obbligazionisti
Continua a leggere
“Non ero un membro dell’IRA all’epoca, ma provo vergogna per quello che è successo. È stato assolutamente terribile,” ha dichiarato McGuinness a RTÉ. “È vergognoso quando atrocità simili vengono perpetrate in nome del Repubblicanesimo Irlandese”, ha aggiunto. Furono undici le vittime di una bomba scoppiata durante una commemorazione ad Enniskillen, senza alcun preavviso. Da decenni, si ritiene responsabile la PIRA
Continua a leggere
The Five Demands 