Intervistata da Suzanne Breen in esclusiva per il Sunday World, Marian Price parla apertamente delle sue condizioni nel carcere maschile di Maghaberry, dove da sette mesi è detenuta in isolamento senza accuse, e delle sue opinioni su Gerry Adams e lo Sinn Féin Suzanne Breen – Traduzione di Elena Chiorino “Rimango un’orgogliosa repubblicana, non me ne pento e non chiedo
Continua a leggere
Dopo 20 anni di battaglia legale, Francis Devlin ha rivendicato la propria estreneità alla Provisional IRA, la cui presunta appartenenza fa causa del rifiuto di un posto lavorativo per cui aveva tenuto un colloquio con successo Sono serviti 20 anni di procedimenti legali, affinchè la Belfast High Court convenisse sull’estraneità di Francis Devlin alla Provisional IRA, tra la fine degli
Continua a leggere
È una pagina di storia cupa e dolorosa quella che scrive Richard O’Rawe, ex prigioniero della PIRA e autore del best-seller Blanketmen: la sua verità sulle pagine del numero odierno del Sunday World. “Gli Hunger Strikers avevano vinto contro la Thatcher. Si arrese per prima, capitolò alle loro richieste, ma nessuno lo disse ai ragazzi.” di Suzanne Breen Traduzione di
Continua a leggere
Il Belfast Telegraph di venerdì 2 dicembre riporta il presunto contenuto di un rapporto dell’Historical Enquiries Team (HET), la cui pubblicazione è prevista per il mese prossimo, su uno dei più controversi scontri a fuoco dei Troubles Loughgall, Co. Armagh, 1987: otto Volontari della Provisional IRA (PIRA) della East Tyrone Brigade e un passante innocente muoiono sotto il fuoco della
Continua a leggere
E’ il pessimismo a permeare la quinta ed ultima parte dell’intervista esclusiva a Gerard Hodgins. Il futuro repubblicano è reso nebuloso proprio dai repubblicani stessi, attualmente “inutili” nelle loro azioni e con la tendenza ad “infangare” la “orgogliosa filosofia repubblicana”. Un Repubblicanesimo frantumato come mai prima d’ora, e sempre più minacciato dalle infiltrazioni dei servizi segreti britannici Versione tradotta in
Continua a leggere
Terza parte dell’intervista esclusiva rilasciata da Gerard Hodgins a Flavio Bacci. Il repubblicano critica a viso aperto lo Sinn Fein e l’intoccabile Gerry Adams. Il disprezzo per quella leadership a fronte di bugie, inganni e tradimento degli ideali che hanno guidato gli hunger striker nello sciopero della fame del 1981 . Versione tradotta in italiano: 3 Parte – IL “TRADIMENTO”
Continua a leggere
Martin McGuinness, dopo aver agguantato il terzo posto nelle presidenziali nella Repubblica di Irlanda, ha ripreso a pieno ritmo le attività proprio del vice Primo Ministro a Stormont Una serie di incontri con Peter Robinson, e l’incontro di oggi all’Esecutivo, hanno segnato il ritorno formale di Martin McGuinness ai suoi doveri di vice Primo Ministro del Nord Irlanda.Un break di
Continua a leggere
Il Procuratore Generale John Larkin, ha nominato Barra McGrory QC quale nuovo direttore del PPS in Irlanda del Nord. Fu socio dello studio legale che rappresentò in aula le famiglie delle vittime della strage di Gibilterra, tra cui Mairead Farrell Esperto in diritto penale, primo avvocato in Irlanda del Nord ad essere stato nominato QC, Barra McGroty – che parla correttamente
Continua a leggere
Il gruppo paramilitare repubblicano dopo aver confermato di essere stato l’artefice degli attentati al City of Culture Office e a due banche, avverte che continuerà nella sua campagna contro obiettivi finanziari La Real IRA ha emesso un comunicato carico di retorica anti-capitalista, cercando di fare leva sulla diffusa ostilità della popolazione nei confronti del sistema bancario ritenuto responsabile della dilagante
Continua a leggere
Secondo i servizi segreti, nel mese di giugno un corriere libico si sarebbe recato a Londra con una valigia di denaro, facendo scalo in un viaggio che lo doveva portare nella Repubblica di Sara Parmigiani La rivelazione giunge da ITV che in una puntata di Exposure – una nuova serie di documentari – spiega come il Colonnello Gheddafi sia riuscito
Continua a leggere
The Five Demands 