Denis Donaldson, informatore delle forze di sicurezza britanniche per sua stessa confessione – e per questo espulso dallo Sinn Féin – fu ucciso dalla Real IRA più di sei anni fa (nell’aprile 2006) La Garda, accusata di aver “fallito” nel sottoporre ad interrogatorio un “testimone chiave” per l’omicidio, ha 0ra inviato un file al Direttore del servizio di prosecuzione pubblica
Continua a leggere
In una dichiarazione scritta rivolta ai parlamentari, il Ministro degli Interni Theresa May ha definito l’ipotesi di attentato di matrice terroristica nordirlandese, ‘possibile ma non probabile’ “Oggi il servizio di sicurezza ha ridotto il livello di minaccia rappresentato da terroristi connessi al Nord Irlanda contro il Regno Unito, da sostanziale a moderato”. “Ciò significa che un attacco terroristico è possibile, ma
Continua a leggere
Raymond Gilmour, infiltrato nell’IRA e nell’INLA per conto dei servizi segreti britannici (MI5) durante i Troubles, testimonia ora contro di loro in un’intervista alla BBC: “Mi hanno lasciato a lottare con alcolismo, stress post-traumatico, una salute psichica instabile e il terrore di essere ucciso” Gli avevano promesso “500.000 sterline, una nuova casa, supporto psichiatrico e una pensione”, e invece per
Continua a leggere
Alex McCrory, ex POW negli H-Blocks e membro di spicco del Family and Friends of Republican Prisoners Maghaberry, ha denunciato pubblicamente l’MI5 dopo il quarto tentativo di carpirgli informazioni, avvenuto mentre si trovava in vacanza in Portogallo con la famiglia Vacanze subito turbate per l’ex Blanketman di Sliabh Dubh (West Belfast): gli agenti dei servizi segreti, racconta, hanno bussato alla
Continua a leggere
I delegati presenti ad un simposio a Londra in materia di polizia, hanno firmato numerosi una lettera aperta all’indirizzo del Segretario di Stato Owen Paterson chiedendo l’immediato rilascio di Marian Price e Martin Corey Tra i firmatari, i familiari di Mark Duggan vittima la scorsa dei colpi sparati dalla polizia a Londra (il fatto aveva innescato violenti riots), avvocati di
Continua a leggere
Non ci sono più soldati in divisa per le strade, ma la presenza del British Army è ancora innegabilmente attiva nelle sei contee dell’Irlanda del Nord: un quotidiano lo mette in luce dopo l’arresto e la condanna di sette repubblicani nel weekend. L’articolo in foto Traduzione a cura di Elena Chiorino Le accuse intentate ad Omagh e a Lisburn nel
Continua a leggere
Per Matt Baggott la collaborazione con l’MI5 è “fondamentale per contrastare la minaccia dissidente” “Per essere franco, ho bisogno dell’esperienza e delle capacità analitiche dei servizi di sicurezza”, dichiara il Chief Constable della PSNI. “Il lavoro dell’MI5 qui consiste solo nel permettere alla gente di vivere in sicurezza, ecco perché lavorano accanto alla PSNI. “Non avremmo ottenuto tanti risultati se
Continua a leggere
Servizi di sicurezza spagnolo/britannici ha bloccato un repubblicano di Derry al suo arrivo all’aeroporto di Alicante, dove si era recato in luna di miele insieme alla moglie La coppia di giovani sposi, che ha preteso l’anonimato, ha raccontato al Derry Journal come 5 giorni di luna di miele si siano trasformati in un incubo dal loro arrivo all’aeroporto di Alicante.
Continua a leggere
Lo scorso ottobre, Michael Campbell era stato condannato a 12 anni di carcere dalla corte di Vilnius, Lituania, per contrabbando di armi a favore della Real IRA Michael Campbell, fratello di Liam Cambpell condannato in sede civile per la strage di Omagh, ha presentato appello contro la sentenza di 12 anni di prigione per contrabbando di armi per la Real
Continua a leggere.. …
Continua a leggere
The Five Demands 