Tag Archives: Elezioni 2011

ESCLUSIVA. INTERVISTA A MAIRE DRUMM, CANDIDATA DI EIRIGI

Intervista di Flavio Bacci Maire Og Drumm è ben conosciuta nei circoli repubblicani irlandesi soprattutto come la figlia più giovane dell’omonima madre (vice presidente dello Sinn Fèin in tempi turbolenti). Appassionata rivoluzionaria e popolare oratrice, sin dall’infanzia, Maire, viene coinvolta nella maggior parte degli avvenimenti politici dei Troubles. Al momento del brutale assassinio della madre (1976), Maire stava scontando una

Continua a leggere

ANNUNCIATI I NUOVI MINISTRI DI STORMONT

I principali partiti dell’ Irlanda del Nord hanno annunciato i nomi dei ministri della nuova Assemblea a cura di Doris Ercolani Il DUP avrà come ministri Edwin Poots alla Sanità, Sammy Wilson alla finanza, Arlene Foster ministro delle imprese e Nelson McCausland ministro per lo sviluppo sociale. Lo Sinn Fein invece ha nominato John O’Dowd ministro dell’ istruzione, Michelle O’Neill

Continua a leggere

L’ATTENZIONE DELL’ULSTER SULLA SCOZIA: SI AVVICINA IL VERDETTO SULLA INDIPENDENZA

Le ultime disordinate elezioni hanno alla fine restituito 108 MLAs a Stormont. Ma gli eventi al di là del mare d’Irlanda potrebbero  avere un impatto molto maggiore sulla vita della nuova Assemblea, sostiene Henry McDonald Traduzione a cura di Doris Ercolani Twitter è pieno di messaggi insignificanti e vuoti, e il suo impatto sul giornalismo e sull’ opinione pubblica (

Continua a leggere

LE SCUSE DI TOM ELLIOT PER AVER DEFINITO ‘FECCIA’ I SOSTENITORI DELLO SINN FEIN

Il leader del DUP rivolge le proprie scuse alla comunità nazionalista, dopo i commenti rilasciati a caldo al termine dello scrutinio elettorale Strascichi post elettorali vedono ancora coinvolti l’UUP e lo Sinn Fein, al centro di schermaglie ‘a distanza’. Ieri il leader dell’UUP, Tom Elliot, si è scusato con la comunità nazionalista per quella che potrebbe essere stata considerata un’offesa,

Continua a leggere

ELEZIONI 2011. I CANDIDATI DI BELFAST ELETTI ALL’ASSEMBLY

Elenco dei candidati appartenenti nelle varie circoscrizioni di Belfast, eletti nell’ambito delle recenti NI Local Election North Belfast Sinn Féin Gerry Kelly voti 6,674 pari a 19.9% Caral Ni Chuilin voti 2,999 pari a 9% DUP Nelson McCausland voti 5,200 pari a 15.5% William Humphrey voti 3,724 pari a 11.1% Paula Bradley voti 3,488 pari a10.4% SDLP Alban Maginness voti

Continua a leggere

ELEZIONI 2011: ROBINSON DEDICA LA VITTORIA A KERR

Intervento a sorpresa del primo ministro uscente, Peter Robinson, che dedica la vittoria del suo partito al cattolico Ronan Kerr All’indomani del voto, gli equilibri sembrano invertiti. Tom Elliott, leader degli unionisti moderati accende una forte polemica con Gerry Kelly e tutto lo Sinn Fèin per averli additati come ‘scum’ (feccia). Mentre Peter Robinson, leader del DUP, dedica la vittoria

Continua a leggere

ELEZIONI 2011: ECCO I RISULTATI DEFINITIVI

Dopo due giorni di conta, sono stati consegnati i dati definitivi. Nessuna grande sorpresa e affluenza ai minimi storici (55,5%) Ecco dunque la ripartizione finale dei seggi (108 in tutto), le preferenze e il raffronto in parentesi con le elezioni locali del 2007: DUP: 38 MLAs (+ 2), 30% di preferenze (-0,1%) Sinn Féin: 29 MLAs (+1), 26,9% di preferenze

Continua a leggere

ELEZIONI 2011. AFFLUENZA A PICCO

Iniziati da Ballymena il conteggio dei voti della tornata elettorale del 5 maggio 2011. Affluenza in calo in ogni circoscrizione Minimo comune denomitore della tornata elettorale di ieri 5 maggio 2011, è il sensibile calo dell’affluenza alle urne. A cominciare da East Antrim che ha registrato un’affluenza pari al 47.8% contro il 53.5% registrato in occasione delle ultime elezioni all’Assembly

Continua a leggere

APERTE LE URNE ELETTORALI

Grande la posta in palio per questa tornata di elezioni. Stanotte, ad urne sigillate, sapremo se questo 5 maggio sarà stato nel segno della tradizione o del rinnovamento politico in Nord Irlanda. Alla vigilia, ogni partito ha la sua sfida personale e ha lottato con i denti per ogni singolo voto. Canvassing lo chiamano qua: la raccolta di voti porta

Continua a leggere

ROBINSON E IL DUP ALLE SOGLIE DEL VOTO

Con l’approssimarsi della tornata del 5 maggio, fioccano le promesse elettorali dei partiti in gara. E il DUP rivela i suoi punti forza per le elezioni locali. Il DUP, che il 5 maggio si giocherà il ruolo di primo partito del Nord Irlanda, sta lentamente alzando il tiro. Il programma ufficiale del maggiore partito unionista verte principalmente sull’impegno a creare

Continua a leggere