La proposta sarà discussa giovedì dal Justice Committee. Cathal McLaughlin (Sinn Féin): “Se venisse approvata sarebbe un danno economico per l’area ma, a lungo termine, aprirebbe grandi opportunità per il turismo” “È triste e spiacevole che si sia giunti a questo”, aggiunge il consigliere. “Personalmente, conosco persone che lavorano nel Prison Service e la comunità locale ne subirebbe un danno.
Continua a leggere
Stop a tutte le trattive con mediatori e partiti politici a partire dal 23 aprile 2012. I prigionieri politici repubblicani a Maghaberry dichiarano definitivamente fallito ogni tentativo di raggiungere l’attuazione dell’accordo siglato nell’agosto 2010 tra i pows e le autorità penitenziarie Statement From the Republican Collective Landing, Maghaberry Quando abbiamo avviato la protesta nell’aprile 2010 avevamo individuato due questioni principali
Continua a leggere
Il leader del partito liberista nord irlandese Alliance, David Ford, ha affermato oggi che il suo ruolo come ministro della giustizia potrebbe essere agli sgoccioli, a causa dei dissidi provenienti dai propri colleghi del partito, che potrebbero decidere di “terminare” il suo ruolo ministeriale Un’improvvisa uscita di scena del ministro Ford provocherebbe una bufera politica su Stormont, che sta affrontando
Continua a leggere
L’icona della lotta repubblicana è stata dichiarata dai medici penitenziari, non idonea a sostenere un processo. Marian Price, arbitrariamente reclusa da quasi un anno, è stata tenuta in isolamento prima a Maghaberry (carcere maschile) ed ora ad Hydebank Alla luce delle valutazioni dei medici penitenziari sulle precarie condizioni di Marian Price, Jennifer McCann – membro Sinn Fein della commissione giustizia a Stormont – si è
Continua a leggere
Pubblicato un rapporto del CJINI: “In un anno, più di un terzo delle raccomandazioni non sono state messe in pratica completamente” Nuova pioggia di critiche sul Prison Service nordirlandese dopo la pubblicazione di un rapporto sul numero di prigionieri rilasciati per errore: “L’impegno è stato significativo, ma il cambiamento effettivo è deludente”. “Il lavoro del NIPS si è concentrato sulle
Continua a leggere
Rapporto del Dipartimento di David Ford all’Assembly, sul ritrovamento di armi a Magilligan negli ultimi 3 anni C’è il manico di uno scopino da wc tra le 22 “armi” sequestrate tra il 2008 e il 2011 a Magilligan. La cifra emerge da un rapporto presentato dal David Ford all’Assembly. Le armi sono state recuperate durante perquisizioni nelle celle e dei
Continua a leggere
Il Ministro della Giustizia Davi Ford, ha annunciato lo stanziamento di 1o milioni di sterline in 6 anni affinchè l’Ufficio del Police Ombudsman raddoppi il personale da impiegare nelle indagini sui casi risalenti ai Troubles “Questo finanziamento garantirà all’Ufficio del Police Ombudsman adeguate risorse per completare le sue indagini su casi storici e rappresenta un notevole aumento rispetto ai livelli
Continua a leggere
Statement di Pat Ramsey, SDLP, in reazione alle dichiarazioni del Ministro delle Giustizia David Ford in merito all’introduzione di nuove metodologie di perquisizione 26 Marzo 2012 Parlando dopo aver fatto appello al Ministro all’Assembly, Ramsey ha dichiarato: “La disputa in corso sulle strip searches è costata una quantità immane di denaro pubblico e ha causato un sacco di tensione sia all’interno che all’esterno del carcere di Maghaberry“. “Ho chiesto
Continua a leggere
Breve comunicato del Family and Friends of Republican Prisoners Maghaberry sulle dichiarazioni odierne del Ministro della Giustizia David Ford Traduzione a cura di Elena Chiorino 26 Marzo 2012 Il Family & Friends of Republican Prisoners Maghaberry accoglie con cautela l’annuncio di David Ford di oggi secondo cui sia nelle sue intenzioni iniziare un progetto di perquisizioni pilotate basato su nuove
Continua a leggere
È nei piani del Ministro della Giustizia iniziare un nuovo progetto per le tecniche di perquisizione nelle carceri nordirlandesi: secondo le dichiarazioni di oggi, si baserà su scanner comandati dallo staff del Prison Service Dopo quasi sette mesi di ininterrotta dirty protest, che trenta prigionieri repubblicani stanno portando avanti a Maghaberry, David Ford propone quella che potrebbe essere finalmente l’alternativa
Continua a leggere
The Five Demands 