Tag Archives: condizioni dei detenuti a maghaberry prison

DAVID FORD ANNUNCIA NUOVI SISTEMI DI PERQUISIZIONE IN CARCERE

Posted on by 2 commenti

È nei piani del Ministro della Giustizia iniziare un nuovo progetto per le tecniche di perquisizione nelle carceri nordirlandesi: secondo le dichiarazioni di oggi, si baserà su scanner comandati dallo staff del Prison Service Dopo quasi sette mesi di ininterrotta dirty protest, che trenta prigionieri repubblicani stanno portando avanti a Maghaberry, David Ford propone quella che potrebbe essere finalmente l’alternativa

Continua a leggere

EX POWs, INTERVISTA ESCLUSIVA: “QUELLE DI DAVID FORD SONO SOLO BUGIE”

Posted on by Lascia un commento

In esclusiva al County Antrim Post (13 febbraio 2012), la testimonianza di Colin Duffy, Damien McLaughlin e Brendy Conway sulla protesta dei prigionieri a Maghaberry, che tutti e tre hanno vissuto sulla propria pelle Traduzione a cura di Elena Chiorino “Vogliamo smentire le bugie di David Ford”. Così Colin Duffy esordisce in riferimento alle dichiarazioni del Ministro della Giustizia, che

Continua a leggere

ROISIN LYNCH: “MAGHABERRY TRONCHERÀ A METÀ LA VITA DI BRIAN SHIVERS”

Posted on by Lascia un commento

Dopo la campagna che ha salvato la vita a suo marito, Brendan Lillis, rilasciato da Maghaberry su basi umanitarie l’estate scorsa, quando ormai era in punto di morte, Roisin Lynch fa nuovamente sentire la propria voce sull’analogo caso di Brian Shivers Condannato ad un minimo di venticinque anni di carcere per l’attentato alla base militare di Massereene, a Brian Shivers

Continua a leggere

MAGHABERRY. ECHI DEL 1981

Posted on by Un commento

Maghaberry, Roe House. La no-wash protest continua da nove mesi, la squadra antisommossa ha ormai sostituito il personale carcerario, le strip searches forzate sono ormai più di duecento. Intervistati da Grainne Brinkley per l’Andersonstown News, Brendy Conway (Family and Friends of Republican Prisoners in Maghaberry) e Lilian Fitzsimons (sorella del POW Harry Fitzsimons) spezzano il muro di silenzio dei media

Continua a leggere

ALTI ESPONENTI DELLA CHIESA D’IRLANDA IN VISITA A MAGHABERRY

Posted on by 2 commenti

Tre giorni prima di Natale la visita che per Cogus, il gruppo di supporto ai prigionieri del Republican Network for Unity (RNU), è la “dimostrazione della serietà dei tentativi della Chiesa di fermare la dirty protest” Non annunciata, la notizia ha trovato ora le conferme della Chiesa e del Ministero della Giustizia: il Cardinale Sean Brady e l’Arcivescovo Alan Harper

Continua a leggere

DAL 32CSM UN APPELLO AI REPUBBLICANI: RESTIAMO UNITI

Posted on by Lascia un commento

Statement del 32 County Sovereignty Movement: Francis Mackey lancia un appello ai Repubblicani perché rimangano uniti in difesa del POWs internati a Maghaberry Traduzione a cura di Elena Chiorino L’abuso ininterrotto sui POWs Repubblicani nel carcere di Maghaberry non è solo una grave violazione dei loro Diritti Umani, ma il riflesso di come il Governo Britannico e le sue marionette

Continua a leggere

PROTESTA A MAGHABERRY, IN TRIBUNALE UN TRENTATREENNE

Posted on by Lascia un commento

L’uomo deve rispondere alle accuse di occupazione indebita aggravata di terreno pubblico, danni criminosi, tentati danni criminosi e possesso di fuochi d’artificio Pugno di ferro della PSNI sui partecipanti alla manifestazione che si è svolta il mese scorso davanti ai cancelli di Maghaberry, dove più di duecento repubblicani si erano riuniti per ventiquattro ore di veglia e digiuno per protestare

Continua a leggere

DUE POWS FARANNO RICORSO CONTRO LE AUTORITA’ DI MAGHABERRY

Posted on by Lascia un commento

William Wong e Michael Johnston, prigionieri che attualmente stanno conducendo una dirty protest, ricorreranno legalmente contro il divieto imposto dalle autorità carcerarie di ricevere visite. di Elena Chiorino Secondo i loro avvocati, il divieto viola la Convenzione Europea per i Diritti Umani, e rappresenta una prova del fatto che i prigionieri sono detenuti in isolamento, poiché non è permesso loro

Continua a leggere

MAGHABERRY. URINA CONTRO GLI AGENTI CARCERARI

Posted on by Lascia un commento

Abbigliamento dato in dotazione agli agenti carcerari, a protezione dall’urina gettata dai prigionieri durante una dirty protest Notizia resa nota dal Northern Ireland Prison Service che ha confermato la dirty protest in atto da ormai 3 mesi. Ad attuarla circa 30 prigionieri repubblicani. Un comunicato del Prison Service sostiene che tali prigionieri stiano gettando urina, a volte mescolata ad escrementi,

Continua a leggere

PROTESTA A MAGHABERRY: IL COMUNICATO DI I.F.C.

Posted on by Lascia un commento

Un comunicato dell’Irish Freedom Committee chiarisce le dinamiche della protesta ‘repubblicana’ a Maghaberry Pows repubblicani hanno preso possesso dell’ala 3+4 della  Roe House nella prigione di Maghaberry nel giorno della Domenica di Pasqua, in segno di protesta per il peggioramento delle condizioni in carcere. Dopo la messa di Pasqua presso la Cappella, 28 pows repubblicani tornati nella Roe House e

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »