Category Archives: News

MARIAN PRICE: L’ORRORE DI SETTE MESI IN ISOLAMENTO A MAGHABERRY

Intervistata da Suzanne Breen in esclusiva per il Sunday World, Marian Price parla apertamente delle sue condizioni nel carcere maschile di Maghaberry, dove da sette mesi è detenuta in isolamento senza accuse, e delle sue opinioni su Gerry Adams e lo Sinn Féin Suzanne Breen – Traduzione di Elena Chiorino “Rimango un’orgogliosa repubblicana, non me ne pento e non chiedo

Continua a leggere

I REPUBBLICANI “PORTANO” LA DIRTY PROTEST IN CASA ALLIANCE PARTY

Membri del RNU hanno imbrattato con escrementi la parte frontale dell’edificio sede del quartier generale di Alliance Party L’atto vandalico ha avuto luogo giovedì 15 dicembre, poco prima delle ore 22, quando un gruppo di repubblicani ha imbrattato di escrementi la parte frontale della sede di Alliance Party a South Belfast. Un video registrato da telecamere ha circuito chiuso “testimonia”

Continua a leggere

UCCISO AD UN POSTO DI BLOCCO, LA FAMIGLIA VUOLE PROCEDERE LEGALMENTE CONTRO LA PSNI

Non rimarrà in silenzio la famiglia di Steven Colwell, 23 anni, ucciso da un agente della PSNI nell’aprile 2006 mentre tentava di sfuggire ad un posto di blocco a bordo di un’auto rubata. Secondo le ultime indagini “l’agente soffriva di disturbi psichiatrici” Quel giorno, al posto di blocco di Ballynahinch (Co. Down), l’agente “non lasciò spazio ad altre possibilità”, e

Continua a leggere

PROTESTA A MAGHABERRY, IN TRIBUNALE UN TRENTATREENNE

L’uomo deve rispondere alle accuse di occupazione indebita aggravata di terreno pubblico, danni criminosi, tentati danni criminosi e possesso di fuochi d’artificio Pugno di ferro della PSNI sui partecipanti alla manifestazione che si è svolta il mese scorso davanti ai cancelli di Maghaberry, dove più di duecento repubblicani si erano riuniti per ventiquattro ore di veglia e digiuno per protestare

Continua a leggere

MASSEREENE TRIAL. IL DNA DI COLIN DUFFY E’ “SUFFICIENTE”

L’accusa controbatte le dichiarazioni espresse dagli avvocati difensori di Colin Duffy e Brian Shivers nel tentativo di ribaltare l’impianto accusatorio nel processo per la strage alla base militare di Massereene e il giudice respinge l’istanza della difesa “Non ci troviamo nel caso in cui in questa fase non vi sia alcuna prova contro Duffy, né nel caso in cui le

Continua a leggere

DERRY EASTER COMMEMORATION 2011. LIBERO SU CAUZIONE L’UOMO ACCUSATO DI TERRORISMO

Quarantunenne, il taxista di Derry, è stato arrestato per aver presenziato alla commemorazione di Pasqua 2011 organizzata presso il cimitero di Creggan dal 32 County Sovereignity Movement Patrick John McDaid è stato accusato di aver partecipatato all’allestimento ed organizzazione della cerimonia in commemorazione dell’Easter Rising, organizzata dal 32 Csm. Nell’udienza di mercoledì, l’uomo ha ottenuto la libertà su cauzione fino al

Continua a leggere

“LIEVI” LE PROVE CONTRO DUFFY, “NESSUNA GIURIA POTREBBE CONDANNARLO”

Sono iniziate le arringhe finali degli avvocati di Colin Duffy e Brian Shivers, nel processo che li vedi imputati per il duplice omicidio dei genieri Patrick Azimkar e Mark Quinsey, rimasti uccisi nell’agguato alla base militare di Massereene. Giudicata non ammissibile la prova di terriccio repertata dagli stivali di Duffy “La Corona non è in grado di attribuire un ruolo

Continua a leggere

UOMO RISARCITO PER L’INGIUSTA ACCUSA DI APPARTENENZA ALL’IRA

Dopo 20 anni di battaglia legale, Francis Devlin ha rivendicato la propria estreneità alla Provisional IRA, la cui presunta appartenenza fa causa del rifiuto di  un posto lavorativo per cui aveva tenuto un colloquio con successo Sono serviti 20 anni di procedimenti legali, affinchè la Belfast High Court convenisse sull’estraneità di Francis Devlin alla Provisional IRA,  tra la fine degli

Continua a leggere

LA COMPAGNA DI BRIAN SHIVERS: “NON SAREBBE STATO CAPACE DI UN TALE CRIMINE”

Nuova udienza del processo per la strage di Massereene. Parla Lisa Leacock, da sei anni compagna di Brian Shivers “Quando seppi della sparatoria rimasi basita, disgustata, scioccata e turbata, e lui lo stesso. Il Brian che conosco non è capace di atti tanto terribili, e restai sconvolta quando lo arrestarono”. Secondo la sua testimonianza, ascoltata oggi dall’Antrim Crown Court, Shivers

Continua a leggere

RICHARD O’RAWE: L’ARMY COUNCIL DELLA PIRA LASCIÒ MORIRE GLI HUNGER STRIKERS

È una pagina di storia cupa e dolorosa quella che scrive Richard O’Rawe, ex prigioniero della PIRA e autore del best-seller Blanketmen: la sua verità sulle pagine del numero odierno del Sunday World. “Gli Hunger Strikers avevano vinto contro la Thatcher. Si arrese per prima, capitolò alle loro richieste, ma nessuno lo disse ai ragazzi.” di Suzanne Breen Traduzione di

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »