Author Archives: S.P.

UN IMPULSO DA 10 MILIONI DI STERLINE AL LAVORO DEL POLICE OMBUDSMAN

Posted on by Lascia un commento

Il Ministro della Giustizia Davi Ford, ha annunciato lo stanziamento di 1o milioni di sterline in 6 anni affinchè l’Ufficio del Police Ombudsman raddoppi il personale da impiegare nelle indagini sui casi risalenti ai Troubles “Questo finanziamento garantirà all’Ufficio del Police Ombudsman adeguate risorse per completare le sue indagini su casi storici e rappresenta un notevole aumento rispetto ai livelli

Continua a leggere

PAT RAMSEY, FORD DEVE INDICARE IL TERMINE DELLE STRIP SEARCHES

Posted on by Lascia un commento

Statement di Pat Ramsey, SDLP, in reazione alle dichiarazioni del Ministro delle Giustizia David Ford in merito all’introduzione di nuove metodologie di perquisizione 26 Marzo 2012 Parlando dopo aver fatto appello al Ministro all’Assembly, Ramsey ha dichiarato: “La disputa in corso sulle strip searches è costata una quantità immane di denaro pubblico e ha causato un sacco di tensione sia all’interno che all’esterno del  carcere di Maghaberry“. “Ho chiesto

Continua a leggere

CASO MARSHALL, LETTERA DI BREANDAN Mac CIONNAITH

Posted on by Lascia un commento

Lettera di Breandan Mac Cionnaith –  Segretario Generale di éirígí – all’indirizzo di John Leckey, coroner che ha deciso di ritardare per almeno altri 6 anni ogni decisione sull’apertura di un’inchiesta sull’omicidio di Sam Marshall Traduzione a cura di Sara Parmigiani Oggi  (Venerdì 23 marzo), ho partecipato a ciò che è stata ufficialmente descritta come un’udienza preliminare dal Six County

Continua a leggere

IL CASO PRICE ALL’ATTENZIONE DEL COMITATO SULLA PREVENZIONE DELLE TORTURE

Posted on by Lascia un commento

Il Pat Finucane Centre ha inviato un documento per portare il caso di Marian Price all’attenzione del Comitato sulla Prevenzione delle Torture del Consiglio d’Europa “Il Pat Finucane Centre è seriamente preoccupato per il perdurare della detenzione di Marion Price / McGlinchey. E’ stato posta molto attenzione sulle modalità di detenzione e sul fatto che sia stata detenuta nel carcere maschile di Maghaberry, fino a febbraio

Continua a leggere

ASDA BANDISCE L’UNION JACK DALLE CONFEZIONI

Posted on by Lascia un commento

Ira di Adrian Watson, UUP, dopo che l’ASDA del complesso commerciale di Junction One ha deciso di bandire la Union Jack dagli imballaggi per tenere un posizione di neutralità nei confronti di entrambe le comunità di Antrim La scelta di un punto vendita Asda, all’interno del Junction One, di bandire la Union Jack dalle proprie confezioni, è stata la causa di

Continua a leggere

REPUBBLICANO IN VIAGGIO DI NOZZE, BRACCATO DAI SERVIZI DI SICUREZZA

Posted on by Lascia un commento

Servizi di sicurezza spagnolo/britannici ha bloccato un repubblicano di Derry al suo arrivo all’aeroporto di Alicante, dove si era recato in luna di miele insieme alla moglie La coppia di giovani sposi, che ha preteso l’anonimato, ha raccontato al Derry Journal come 5 giorni di luna di miele si siano trasformati in un incubo dal loro arrivo all’aeroporto di Alicante.

Continua a leggere

STRAGE DI OMAGH. FILES ON LINE PER ERRORE

Posted on by Lascia un commento

La H2O Law, studio legale rappresentante alcune delle vittime della strage, aveva posto i files su un server non protetto e di pubblico accesso “E’ molto molto preoccupante (…) Al momento non sappiamo la quantità o la portata delle informazioni”, è la prima dichiarazione rilasciata a BBC Radio Ulsterda Michael Gallagher, portavoce dell’Omagh Families Support Group, dopo che l’Irish Times

Continua a leggere

FREE MARIAN PRICE. NUOVO BANNER AL FREE DERRY CORNER

Posted on by Lascia un commento

Omaggio del Bogside Artists alla campagna per la liberazione di Marian Price Continua a macinar terreno la campagna in supporto alla richiesta di liberazione immediata della leader repubblicana Marian Price, attualmente detenuta in isolamento nel carcere femminile di Hydebank. Un banner, donato alla causa dal Bogside Artists, ha fatto la sua comparsa presso il Free Derry Corner.

Continua a leggere

LOUGHGALL INQUIRY. “IL MIO AVVOCATO MI AVEVA DETTO DI NON DIRLO”

Posted on by Lascia un commento

Prosegue l’inchiesta sul massacro di Loughgall in cui, nel 1990, trovarono la morte i repubblicani Dessie Grew e Martin McCaughey caduti sotto ad una pioggia di 72 proiettili sparati dalla SAS Sul banco dei testimoni protetto dall’anonimato, il soldato della SAS conosciuto come D. Nei giorni scorsi era stato rivelato come a sparare per primi fossero stati i soldati dell’esercito britannico, anzi pare

Continua a leggere

DANNY KENNEDY TEME PER LA SORTE DELL’HET

Posted on by Lascia un commento

Il rappresentatne al parlamento dell’UUP ha espresso timori per il futuro dell’Historical Enquiries Team dopo le rivelazioni di Matt Baggott del buco di bilancio della PSNI Danny Kennedy, MLA dell’UUP per la circoscrizione di Newry e Armagh, ha espresso la volontà di programmare a breve un incontro con il Chief Constable della PSNI, Matt Baggott, per discutere con lui dell’influenza

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »