Author Archives: Dwen

CARRICKFERGUS, PAINT BOMB CONTRO CAMIONETTA DELLA PSNI

Una bomba vernice è stata lanciata contro un veicolo della PSNi a Carrickfergus nella notte di sabato 29 marzo Un portavoce della PSNI, confermando l’incidente, ha dichiarato che nessun danno è stato arrecato. L’attacco è avvenuto intorno alle 2 del mattino di sabato a Glassillan Grove, Greenisland. La PSNI chiede a chiunque abbia informazioni di riferirle chiamando il nuovo numero 101

Continua a leggere

BELFAST, RINVENUTO MORTAIO CON FILO DI COMANDO. UN ARRESTO

Un’operazione di sorveglianza sotto copertura ha portato al ritrovamento di un’improvvisata mortar bomb. Rinvenuto anche il filo di comando. Un arresto La bomba è stata trovata in un borsone sequestrato ad un uomo che la PSNI ha fermato all’incrocio tra Shaw’s Road e Glen Road, a West Belfast. Una squadra di artificieri dell’esercito è intervenuta sul posto la bomba è stata inviata alla

Continua a leggere

McGUINNESS INVITATO AL CASTELLO DEI WINDSOR PER UNA CENA DI STATO

Martin McGuinness sarà tra gli invitati di una cena formale in onore di Micheal D. Higgins: ospite della Regina d’Inghilterra al castello dei Windsor Ancora nessun commento da parte del governo irlandese o di quello britannico; ma la lista degli ospiti sembra confermata, e a quanto riportato Peter Robinson e Martin McGuinness sono inclusi. Il programma della visita di Stato

Continua a leggere

CASO McCONVILLE, McINTYRE REPLICA AD ADAMS: È POLEMICA SUL BELFAST PROJECT

La PSNI ha reso noto oggi di voler interrogare Anthony McIntyre, veterano dell’IRA ora scrittore e giornalista, a proposito del Belfast Project del Boston College (interviste a membri dell’IRA e di gruppi lealisti sul loro ruolo nel conflitto, ndr), progetto di storia orale da lui curato. In calce, lo statement di McIntyre in replica alle dichiarazioni di Gerry Adams Dal

Continua a leggere

MAGHABERRY. GAVIN COYLE INIZIA HUNGERSTRIKE DI 72 ORE

Questa sera, domenica 23 marzo, il prigioniero Repubblicano Gavin Coyle, internato in isolamento da tre anni, ha informato lo staff di Maghaberry dell’intenzione di iniziare uno sciopero della fame di 72 ore per protestare contro il rifiuto dell’amministrazione di trasferirlo nella Roe House 4. Riportiamo in traduzione un comunicato dell’IRPWA Gavin Coyle è detenuto in isolamento nella Care & Supervision

Continua a leggere

I TROUBLES SONO UN TRAUMA ANCORA VIVO: LO DIMOSTRA UNA NUOVA RICERCA

Un nuovo studio dimostra che il dolore causato dai Troubles si è tramandato attraverso le generazioni di Alessandra Tenace La ricerca, pubblicata dal Wave Trauma Centre, ha sottolineato che i traumi inflitti durante i Troubles del Nord Irlanda continuano ad essere sentiti dalle generazioni successive, nonostante vivano ora in tempi più pacifici. Lo studio ha rilevato che il dolore di chi

Continua a leggere

CASO McCONVILLE, I COMMENTI DI GERRY ADAMS

Gerry Adams (Sinn Féin) ha rilasciato oggi uno statement di commento al caso McConville, riapertosi con l’arresto e l’incriminazione del veterano dell’IRA Ivor Bell “Lo svolgimento di un regolare processo mi impedisce di rilasciare commenti sull’incriminazione di un sospettato per la morte di Jean McConville, poiché questo è ora argomento di dibattito in tribunale”. Inizia con questa precisazione la dichiarazione

Continua a leggere

OMICIDIO McCONVILLE, RIFIUTATA LA CONDIZIONALE A IVOR BELL

Apparso oggi davanti alla Belfast Magistrates Court, Ivor Bell si è visto rifiutare la richiesta di libertà condizionata su cauzione Ivor Bell, veterano dell’IRA arrestato martedì e accusato di aver favoreggiato e preso parte al rapimento e omicidio di Jean McConville, non ha ottenuto la libertà condizionata. Secondo il giudice della Magistrates Court, ci sarebbe rischio di fuga. Non è

Continua a leggere

CIRA RIVENDICA BOOBY TRAP BOMB A WEST BELFAST

La CIRA (Continuity Irish Republican Army) ha rivendicato con uno statement all’Irish News la booby trap bomb sotto un’auto a West Belfast Il dispositivo, che la PSNI ha decretato come in grado di esplodere, è stato rinvenuto venerdì in Blacks Road a West Belfast. Si ritiene che sia caduto da sotto un veicolo che viaggiava sulla strada, nelle vicinanze della

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »