Solleva un’inevitabile ondata di polemiche il verdetto di un tribunale di Belfast, che ha giudicato “colpevoli” ventisei persone di aver preso parte ad una “protesta illegale” organizzata dal GARC in risposta ad una parata dell’Orange Order il 12 luglio 2010 a North Belfast 400 sterline di multa più altre 200 a nove dei “colpevoli”, accusati anche di resistenza a pubblico
Continua a leggere
Martedì sera, poco dopo le 23:30, un uomo ha sparato quattro colpi di pistola contro una casa su Madrid Street, Short Strand (East Belfast). Nessun ferito “In quella casa c’erano dei bambini” denuncia il sindaco di Belfast, Niall O Donnghaile, condannando l’attacco, “e in questi giorni i bambini dovrebbero essere eccitati per l’arrivo di Babbo Natale, non di uomini armati”.
Continua a leggere
Potrebbe essere processato dal Public Prosecution Service il soldato che sparò al quindicenne Daniel Hegarty a Creggan (Derry) nel 1972 Due colpi in testa uccisero Daniel Hegarty mentre tornava a casa insieme al cugino Christopher, di un anno più grande, che sopravvisse per un soffio. Era il luglio 1972, e a Derry era appena iniziata l’Operation Motorman, tentativo dell’Esercito britannico
Continua a leggere
Si conclude oggi la prima parte del processo a Colin Duffy e Brian Shivers. Ascoltate le ultime argomentazioni degli avvocati, il verdetto è atteso per il nuovo anno “Improbabile terrorista”: così l’avvocato di Brian Shivers, Pat O’Connor, ha descritto il suo cliente nell’ultima arringa, sottolineando che non ha precedenti penali e che la sua malattia, la fibrosi cistica, che secondo
Continua a leggere
Il Governo Britannico è sempre più vicino al proprio obiettivo: William Young, giudice federale statunitense, ha vanificato i tentativi dell’Università americana di non consegnare le registrazioni risalenti a decenni fa che coinvolgono ex membri dell’IRA Chiara la richiesta di Young: il Boston College dovrà provvedere a consegnargli tutto il materiale entro il 21 dicembre, affinché possa revisionarlo prima di pronunciare
Continua a leggere
Intervistata da Suzanne Breen in esclusiva per il Sunday World, Marian Price parla apertamente delle sue condizioni nel carcere maschile di Maghaberry, dove da sette mesi è detenuta in isolamento senza accuse, e delle sue opinioni su Gerry Adams e lo Sinn Féin Suzanne Breen – Traduzione di Elena Chiorino “Rimango un’orgogliosa repubblicana, non me ne pento e non chiedo
Continua a leggere
Non rimarrà in silenzio la famiglia di Steven Colwell, 23 anni, ucciso da un agente della PSNI nell’aprile 2006 mentre tentava di sfuggire ad un posto di blocco a bordo di un’auto rubata. Secondo le ultime indagini “l’agente soffriva di disturbi psichiatrici” Quel giorno, al posto di blocco di Ballynahinch (Co. Down), l’agente “non lasciò spazio ad altre possibilità”, e
Continua a leggere
L’uomo deve rispondere alle accuse di occupazione indebita aggravata di terreno pubblico, danni criminosi, tentati danni criminosi e possesso di fuochi d’artificio Pugno di ferro della PSNI sui partecipanti alla manifestazione che si è svolta il mese scorso davanti ai cancelli di Maghaberry, dove più di duecento repubblicani si erano riuniti per ventiquattro ore di veglia e digiuno per protestare
Continua a leggere
Nuova udienza del processo per la strage di Massereene. Parla Lisa Leacock, da sei anni compagna di Brian Shivers “Quando seppi della sparatoria rimasi basita, disgustata, scioccata e turbata, e lui lo stesso. Il Brian che conosco non è capace di atti tanto terribili, e restai sconvolta quando lo arrestarono”. Secondo la sua testimonianza, ascoltata oggi dall’Antrim Crown Court, Shivers
Continua a leggere
È una pagina di storia cupa e dolorosa quella che scrive Richard O’Rawe, ex prigioniero della PIRA e autore del best-seller Blanketmen: la sua verità sulle pagine del numero odierno del Sunday World. “Gli Hunger Strikers avevano vinto contro la Thatcher. Si arrese per prima, capitolò alle loro richieste, ma nessuno lo disse ai ragazzi.” di Suzanne Breen Traduzione di
Continua a leggere
The Five Demands 