DUE UOMINI GAMBIZZATI A DERRY

Duplice attentato in pieno stile paramilitare nell’area di Creggan a Derry

Vodpod videos no longer available.

Due uomini sono stati ricoverati al Altnagelvin Hospital dopo essere stati vittime martedì, di 2 attacchi distinit in stile paramilitare.
David Knight è stato colpito due volte ad una gamba ed una volta all’altra, da un commando di 5 uomini mascherati che ha fatto irruzione nella sua abitazione in Melmore Gardens, mentre la compagna e i loro due figli, rispettivamente di 6 anni e di 4 mesi, si trovavano a pian terreno.
Noel Lavy, residente a Creggan Heights e fratello della compagna di Knight, è invece stato colpito per tre volte alla sola gamba sinistra, da una banda di 4 uomini anch’essi penetrati nella sua abitazione.
Comprensibile lo stato di shock della donna. “Ero disgustata, in preda al panico e sono svenuta, sono stata male e così sto ancora”.
Il PSNI è fermamente convinto che i due attentati siano collegati tra di loro ed è alla ricerca di testimonianze di chi si trovava nelle zona tra le 22 e le 23 di ieri 11 agosto.
Pat Ramsey, SDLP, ha affermato che la gente non vuole bande di vigilantes adoperarsi in spedizione punitive, ma vorrebbe l’ordine nel rispetto della legge.
“Non dobbiamo riporre fiducia nella legge della giungla.”
Gregory Campbell del DUP, ha dichiarato: “Ci sono alcuni repubblicani di alcune zone di Derry che si auto proclamano giudici, giurie e giustizieri”
“Il banditismo paramilitare non può avere alcun ruolo nel determinare la colpevolezza o le condanne e mi appello a chiunque disponga di informazioni riguardanti l’identità dei responsabili, di rivolgersi PSNI”.

Vodpod videos no longer available.

Traduci l’articolo…
Share
Two men hurt in Derry shootings (BBC News Northern Ireland)
The attacks took place in the Creggan area of Londonderry
Two men have been taken to hospital after they were shot in separate attacks in Londonderry on Tuesday.
A man was shot three times in the legs after five masked men entered a house at Melmore Gardens in the Creggan area.
The second man, living in Creggan Heights was also shot three times in his left leg after four masked men entered the house.
Police believe the shootings are linked and want to speak to anyone who was in the areas between 2200 and 2300 BST.
Father Stephen McLaughlin, parish priest of St Mary’s in Creggan, condemned the attacks.
“It doesn’t matter what excuse or reason is put forward this kind of activity is utterly futile.”
Foyle SDLP MLA Pat Ramsey said there is no place for “kangaroo courts or vigilante justice” in the city.
“The people of Derry don’t want vigilantes carrying out punishment attacks but instead want law and order and due process through the courts.
“There is no evidence that the people who were shot were guilty of any crime and we must put our faith in the law of the land, not the law of the jungle,” Mr Ramsey said.
“Over the past 12 months there has been an increase in the amount of attacks by paramilitary groups.
“These are wrong, unjust and unfair and I call on those responsible to stop immediately,” he added.
‘Paramilitary gangsterism’
The East Londonderry DUP MP, Gregory Campbell, said that the “whole community in Londonderry wants these attacks to end and those responsible for them to be punished to the maximum extent of the law”.
“There are clearly some Republicans in parts of Londonderry who feel they can set themselves up as judge, jury and executioner over the people of the city they are wrong.”
“All right thinking people throughout the whole community are disgusted by these latest so-called punishment shootings,” he said.
“Paramilitary gangsterism must have no role in determining guilt or apportioning punishment and I would appeal to anyone with any information regarding the identity of those responsible to come forward and share what they know with the police,” Mr Campbell added.

Child ‘terrified’ by gun attack (BBC News Northern Ireland)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.