Dopo quarant’anni di giustizia negata, il Procuratore Generale, John Larkin, acconsente alla riapertura delle indagini sulla strage di Ballymurphy Agosto 1971. Dieci civili perdono la vita sulle strade di Ballymurphy, West Belfast, per mano dello stesso Reggimento Paracadutisti dell’Esercito Britannico che solo cinque mesi più tardi aprirà il fuoco su una marcia per i diritti civili a Derry uccidendo altre
Continua a leggere
Nessuna inchiesta giudiziaria per l’omicidio di Pat Finucane, avvocato di Belfast che ha lottato per tutta la vita per i diritti umani, prima di essere ucciso dai paramilitari lealisti nel 1989 davanti alla sua famiglia. Attestata la collusione fra i killer e le forze di sicurezza, riconosciuta dal governo britannico dopo 22 anni Uno dei più controversi casi di omicidio
Continua a leggere
E’ stato scontro tra i membri dell’Assembly durante la discussione della mozione presentata dal SDLP e supportata dallo Sinn Fein, per un’inchiesta indipendente sull’omicidio di Pat Finucane, l’avvocato per i diritti civili freddato davanti alla sua famiglia nel 1989 Il SDLP ha presentato una mozione all’Assembly affinchè si decida a favore di un’inchiesta indipendente sull’omicidio di Pat Finucane, avvenuto per
Continua a leggere
Alasdair McDonnell rimpiazza Margareth Ricthie alla testa del Social Democratic Labour Partie. Trentasei punti di scarto hanno dichiarato la sua vittoria sul diretta avversario Conall McDevitt Portare il SDLP verso il “risveglio politico”, è il principale obiettivo di Alasdair McDonnell, nuovo leader del partito. L’elezione è avvenuta nella giornata di ieri. Oltre a McDonnell, a contendersi la poltrona sono stati
Continua a leggere
Il sindaco di Lisburn – Brian Heading, SDLP – ha condannato l’attacco settario verificatosi ai danni di un gruppo di lavoratori comunali che tagliavano l’erba a Lagmore, area prevalentemente nazionalista nella periferia di West Belfast L’attacco avvenuto martedì è, secondo Heading, “il primo che abbia visto operai come obiettivi”, ed è “ignobile e anti-sociale”. “Le persone hanno l’assoluto diritto di
Continua a leggere
L’esplosione alle 23:00 di mercoledì sera. Riportati danni agli edifici, ma nessun ferito. Per la PSNI non ci sono dubbi che si tratti di un’azione dei dissidenti repubblicani, e indica Real IRA o Óglaigh na hÉireann come responsabili. “Un insensato e folle attacco al cuore della città”: così il Chief Superintendent della PSNI Stephen Martin commenta l’attacco di ieri notte.
Continua a leggere
Bradbury Place, incrocio fra Sandy Row e Lisburn Road. L’allarme è scattato venerdì sera; evacuati abitanti e negozianti per l’intera notte tra venerdì e sabato, gravi i disagi al traffico. Il dispositivo è stato disinnescato sabato mattina da una squadra di artificieri dell’esercito. “Avrebbe potuto causare morte o ferire gravemente”, conferma la PSNI, mentre Eugene King, Insp, lancia un appello
Continua a leggere
Ford, Ministro della Giustizia e leader dell’Alliance Party, punta il dito contro l’OFMDFM: “Non c’è progresso nella strategia per risolvere i problemi di relazione fra le comunità”. di Elena Chiorino Il piano approvato da Stormont a maggio è denominato CSI: Cohesion, Sharing and Integration e, tramite un gruppo formato da rappresentanti di tutti i partiti, si prefissa di affrontare temi
Continua a leggere
La conferma segue settimane di voci non confermate riguardanti le intenzioni dell’attuale leader del SDLP, dopo che il suo vice, Patsy McGlone, aveva annunciato di ambire a prendere il suo posto in seguito ai risultati deludenti delle ultime elezioni. di Elena Chiorino Qualche settimana fa, quando McGlone l’aveva apertamente sfidata, Margaret Ritchie non era sembrata propensa a rinunciare al suo
Continua a leggere
Tratto da Da An Poblacht/Irish Republican News traduzione a cura di Chiara Falanga Shock, incredulità e lacrime di gioia da parte degli amici, della famiglia e dei tanti supporters di Brendan Lillis, quando giovedì è emersa la notizia che la campagna per la sua liberazione (Brendan Lillis è molto malato) era stata vinta – caso più unico che raro contro
Continua a leggere
The Five Demands 