Il Committee for the Administration of Justice (CAJ) affiancherà il Creggan Women’s Group nella tutela dei diritti dei repubblicani residenti a Creggan, vittime di intimidazioni della PSNI La decisione del Commitee for the Administration of Justice (CAJ) viene a pochi giorni di distanza da un incontro organizzato dal Creggan Women’s Group in cui si è affrontato il tema delle stop
Continua a leggere
Meeting organizzato dal Creggan Women’s Group per discutere dell’abuso da parte della PSNI del potere di “stop and search” sancito dalle Sections 21 e 24 del Justice and Security Act 2007 Paddy McGurk, attivista per i diritti umani e avvocato di Derry, ha rivolto un appello alla comunità di Creggan nel corso del meeting organizzato lo scorso mercoledi dal Creggan Women’s Group:
Continua a leggere
Azione disciplinare in vista per un agente della PSNI reo di avere abbandonato pistola, munizioni e gas CS nella camera da letto di un bambino residente ad Ardoyne Il fatto è avvenuto ieri pomeriggio durante un raid pianificato dal Police Service of Northern Ireland in un’abitazione nell’area di Ardoyne, North Belfast. Agenti della PSNI hanno fatto irruzione in una casa
Continua a leggere
Il Ministro della Giustizia Davi Ford, ha annunciato lo stanziamento di 1o milioni di sterline in 6 anni affinchè l’Ufficio del Police Ombudsman raddoppi il personale da impiegare nelle indagini sui casi risalenti ai Troubles “Questo finanziamento garantirà all’Ufficio del Police Ombudsman adeguate risorse per completare le sue indagini su casi storici e rappresenta un notevole aumento rispetto ai livelli
Continua a leggere
Lettera di Breandan Mac Cionnaith – Segretario Generale di éirígí – all’indirizzo di John Leckey, coroner che ha deciso di ritardare per almeno altri 6 anni ogni decisione sull’apertura di un’inchiesta sull’omicidio di Sam Marshall Traduzione a cura di Sara Parmigiani Oggi (Venerdì 23 marzo), ho partecipato a ciò che è stata ufficialmente descritta come un’udienza preliminare dal Six County
Continua a leggere
Reazioni unioniste dopo la “proposta” del Police Ombudsman, Al Hutchinson, di prendere in considerazione l’ipotesi di amnistia per alcuni dei crimini dei Troubles “Sarebbe un passo sbagliato”, ha dichiarato Gregory Campbell (DUP) ai microfoni di BBC Radio Ulster’s Nolan Show all’indomani delle dichiarazioni di Al Hutchinson secondo il quale “come parte di un processo più ampio, l’amnistia è una delle questioni su cui dovrebbe riflettere e discutere
Continua a leggere
304 su 399 nuovi agenti in borghese del Police Service of Northern Ireland hanno fatto parte del famigerato Royal Ulster Constabulary (RUC): lo rivela la PSNI stessa Da sempre problema spinoso per il corpo di polizia nordirlandese, il reimpiego di ex agenti del RUC è sottoposto a regolamentazioni ben precise: chiunque rientri nella polizia prima di cinque anni dal ritiro
Continua a leggere
Secondo giorno del primo Ard Fheis dello Sinn Féin al Nord: educazione, economia, sanità, giustizia, agricoltura e la riunificazione dell’Irlanda gli argomenti portanti di Elena Chiorino Con questo Ard Fheis lo Sinn Féin scrive uno dei capitoli fondamentali della sua storia: ne pare consapevole Martin McGuinness che, aprendo il discorso sulla possibilità di un’Irlanda unita, dichiara: “Costruire una nuova Repubblica
Continua a leggere
Incassato il colpo delle critiche contenute in una schiacciante relazione sull’operato dell’ufficio, il suo direttore annuncia di aver preso una decisione importante riguardo al futuro: i dettagli verranno illustrati da Hutchinson stesso giovedì prossimo nel corso di un meeting a Stormont. di Elena Chiorino Il rapporto compilato dal Chief Inspector Michael Maguire per conto del Criminal Justice Inspection Group ha
Continua a leggereRabbia, delusione e tristezza dopo la pubblicazione del rapporto del Police Ombudsman, che ha decretato che non ci fu collusione fra l’UVF e il RUC. di Elena Chiorino “Quando ci rivolgemmo al Police Ombudsman, lo ritenemmo un soffio d’aria fresca – una luce, un nuovo inizio. Credevamo di essere vicini alla verità, credevamo che sarebbe finalmente stata rivelata. Ora ci
Continua a leggere