Tag Archives: diritti civili

George Floyd. Gli attivisti a Seattle traggono ispirazione dal “Free Derry Corner”

Gli attivisti della città americana hanno segnato l’ingresso nella autoproclamata zona franca di Seattle, ricalcando l’esempio del Bogside di Derry ancora oggi simbolo della lotta per la difesa dei diritti civili e dei Troubles ‘You are now entering Free Cap Hill’. La scritta, dipinta su una sagoma di casa, delinea l’ingresso nella zona autonoma interdetta alla polizia, stabilita nella città

Continua a leggere

CASO FINUCANE. CAMERON RIBADISCE IL SUO “NO” ALL’INCHIESTA

Incontro al n. 10 di Downing Street, tra il Primo Ministro britannico David Cameron e il Taoiseach Enda Kenny con all’ordine del giorno, il miglioramento dei rapporti tra Gran Bretagna e Irlanda. Punto di discaccordo, un’inchiesta indipendente sull’omicidio di Pat Finucane David Cameron non cede, nonostante la ferma posizione del Taoiseach Enda Kenny, sostenitore della famiglia Finucane nella richiesta di

Continua a leggere

CATTOLICI AL NORD, SENZA LAVORO IL 61%

Quarantacinque anni dopo l’inizio del Movimento per i Diritti Civili e a quattordici anni dalla fine delle ostilità tra l’Irish Republican Army e le sue controparti britanniche, la comunità irlandese nelle Sei Contee del Nord – composta in gran parte da Cattolici – continua a subire discriminazioni negli impieghi: questi i preoccupanti dati che emergono da un articolo pubblicato da

Continua a leggere

1972-2012: BLOODY SUNDAY COMMEMORATION WEEKEND

Gli ‘Hooded Men’ erano un gruppo di internati che nel 1971 erano sistematicamente torturati dalle forze armate britanniche. Di seguito, pubblichiamo l’invito degli ‘Hooded Men’ superstiti a prendere parte alla March for Justice organizzata per domani, 29 gennaio, e l’intero programma degli eventi del Bloody Sunday Weekend 2012 da Irish Republican News Traduzione a cura di Elena Chiorino Quarant’anni fa,

Continua a leggere

PUBBLICA INCHIESTA SULL’OMICIDIO FINUCANE, LA DECISIONE A MAGGIO

La famiglia di Pat Finucane ha ottenuto la revisione giudiziaria della decisione governativa di non tenere un’inchiesta pubblica e indipendente sull’omicidio dell’avvocato “dei diritti civili” Pat Finucane fu massacrato nel 1989 davanti ai suoi familiari da una banda UFF (Ulster Freedom Fighters), ma è certo nell’animo di tutti che sia stato prima di tutto vittima di una collusione tra paramilitari

Continua a leggere