L’allerta era scattato dopo il ritrovamento di un dispositivo sospetto nei pressi della St Joseph‘s Primary School a Donagh, Co. Fermanagh Case evacuate, strade ed esercizi commerciali chiusi a Donagh. Sono le conseguenze dell’allarme sicurezza scattato nella serata di mercoledì 3 aprile dopo il ritrovamento di un dispositivo considerato sospetto nelle vicinanze della St Joseph’s Primary School a Donagh. Si
Continua a leggere
L’Oglaigh na hEireann ha rivendicato il mancato attentato all’hotel che ospiterà il G8 nel Fermanagh Si credeva che l’ordigno contenente 60 kg di esplosivo fosse destinato alla stazione della PSNI di Lisnaskea, ma in un comunicato a UTV l’Oglaigh na hEireann, identificandosi con una parola in codice, ha rivelato che il reale obiettivo era il Lough Erne Resort. Sempre con
Continua a leggere
In uno statement diffuso dal quotidiano Impartial Reporter, il 32CSM di Fermanagh/Cavan ha espresso “veemente opposizione” al G8 “imposto alla popolazione del Fermanagh occupato”. Ne riportiamo la traduzione “Il Fermanagh/Cavan 32 County Sovereignty Movement invita i lavoratori di tutto il mondo ad unirsi in opposizione del summit. Ci appelliamo ai compagni Socialisti di tutto il mondo perché si riuniscano in
Continua a leggere
A poche ore dall’annuncio di David Cameron, il RNU chiarisce la sua “risoluta opposizione” al summit del G8 nella Contea di Fermanagh Pubblichiamo la traduzione dello statement rilasciato oggi dal Republican Network for Unity: “Il Republican Network for Unity intende opporsi risolutamente alla decisione del Primo Ministro britannico David Cameron di ospitare il G8 del giugno 2013 nella Contea di
Continua a leggere
È subito scontro tra i due fronti politici sui nuovi segnali di “benvenuto in Irlanda del Nord” posti sul confine tra le contee di Monaghan (Repubblica d’Irlanda) e Fermanagh (Irlanda del Nord). Due sono già “scomparsi” Innocui secondo il Ministro dei Trasporti, Danny Kennedy, che li descrive come un modo per “dare il benvenuto” ai viaggiatori e “informarli sul cambio
Continua a leggere
“Le strade stasera saranno bloccate per il tentativo di battere il record mondiale di stendardi orangisti in una parata”, scrive l’Impartial Reporter, quotidiano locale Code e rallentamenti dalle 19:00 per la parata lealista, organizzata dal Pettigo District L.O.L., che ha attraversato Kesh (Co. Fermagah). Più di trecento stendardi accompagnati da numerose bande, hanno sfilato: è un anticipo della già contestata
Continua a leggere
Atterrata oggi in Irlanda del Nord per quella che è la sua ventesima visita, Elisabetta II ha reso omaggio alle vittime della strage di Enniskillen ed incontrato le loro famiglie “Un onore”: così Stephen Gault, che nell’attentato ha perso il padre ed è rimasto ferito, ha descritto l’incontro con la Regina. “Il fatto che si sia recata ad Enniskillen nell’anno
Continua a leggere
“Rimarrà eterno il merito di questa contea Repubblicana. La gente del Fermanagh e del South Tyrone rimase al fianco di Bobby Sands e dei prigionieri negli H-Blocks, e questo verrà sempre ricordato come un punto di svolta nel conflitto” “Nessun passo indietro verso il buio del passato”: sono le parole di Martin McGuinness, vice Primo Ministro nordirlandese ed ex comandante
Continua a leggere
Traduzione dell’editoriale firmato da Chris Jenkins per il Guardian, tratto da Memomoriastorica di Chris Jenkins, The Guardian Visitate l’Irlanda del Nord. Venite a Belfast a vedere la nostra magnifica città – ringiovanita, rigenerata e con una nuova energia. Incamminatevi per le strade all’ombra dei muri che dividono i quartieri. Perché non vi fermate per scattare una foto accanto a un
Continua a leggere
Concluso lo stato di allerta scattato nella serata di ieri nel piccolo aeroporto nei pressi di Enniskillen. Tam tam di indiscrezioni sul ritrovamento di un ordigno ‘reale’, poi la ‘conferma’ della PSNI che il dispositivo non conteneva esplosivo Un ordigno ‘reale’ in prima istanza e poi la conferma da parte della PSNI dell’assenza di materiale esplosivo all’interno del dispositivo rinvenuto
Continua a leggere
The Five Demands 