Tag Archives: short strand

MEDIA AL SERVIZIO DELLA PSNI, LO STABILISCE UN GIUDICE

Gli organi di informazione dovranno consegnare alla polizia materiale foto e video registrati in occasione degli scontri della scorsa settimana a East Belfast. Insorgono le associazioni giornalistiche che temono la decisione mandi i repoters al massacro di Sara Parmigiani “Una decisione prematura”, commentano i legali delle organizzazioni giornalistiche. Tom Burgess ha decretato che gli organi di informazione (nessuno escluso) debbano

Continua a leggere

NON INCOLPATE LA GENERAZIONE DI MTV PER I DISORDINI

Editoriale di Liam Clarke, tratto dal Sunday Times Traduzione a cura di Sara Parmigiani Relax. Il mese di violenze in Irlanda del Nord nelle interfacce comunitrie non è stato il risultato di odio settario con profonde radici storiche. Si tratta di un problema moderno che può essere imputato alla generazione MTV. Sembra quasi crudele riportare queste sciocchezze, ma è stata

Continua a leggere

UN’ALTRA NOTTE DI SCONTRI PER L’IRLANDA DEL NORD

Quando la stagione delle marce e della violenza sembrava passata, ecco l’ennesimo riot a Portadown Una folla di qualche centinaio di persone si sono infatti radunate ieri notte nell’area di Corcrain Road a Portadown e hanno dato il via ad un violento riot che è durato alcune ore. Fonti ufficiali della PSNI hanno riferito che, durante gli scontri, gli agenti

Continua a leggere

IL NORTHERN IRELAND HOUSING EXECUTIVE MINACCIA DI SFRATTO LE FAMIGLIE DEI GIOVANI COINVOLTI NEI RIOTS DEL 12 LUGLIO

“Qualunque ragazzino venga scoperto a tenere comportamenti violenti nelle interfacce verrà identificato e, se residente, la famiglia verrà informata; potranno essere presi in seguito provvedimenti in relazione alla violazione dei loro contratti di residenza.” di Elena Chiorino Così recita un volantino divulgato nell’area di Falls Road dalla “Beechmount Residents Association”, aggiungendo che il Falls Community Safety Team, insieme a rappresentanti

Continua a leggere

DISORDINI DEL 12 LUGLIO. VENTISEI ARRESTI AL NORD

Ondata di arresti ad Ardoyne e Belfast dopo i riots che hanno messo alle strette la PSNI nel giorno della Twelfth. Tra i fermati anche dei minorenni Non un arresto dopo i riots lealisti orchestrati dall’UVF che misero a ferro e fuoco Short Strand nelle scorse settimane, così come nessun arresto a Ballyclare, durante gli scontri diretti dall’UDA con 15

Continua a leggere

IL ‘RITORNO’ DELLA TWELFTH. SCONTRI AD ARDOYNE

Gravi scontri ad Ardoyne. Rivoltosi con volto coperto e guanti alle mani. La PSNI in difficoltà agisce sparando proiettili di gomma e ricorrendo ai cannoni ad acqua di Sara Parmigiani Aggiornamento ore 23.56 (ore 22.56 locali) E’ ancora Andrea Varacalli a fornire aggiornamenti sulla situazione ad Ardoyne. Un cannone ad acqua colpisce in pieno un ragazzo. Caduto a terra battendo

Continua a leggere

RNU CONTRO LA PARADES COMMISSION: “COME SI PUÒ PERMETTERE UNA TALE SITUAZIONE NEL 2011?”

Il Cathaoirleach (Presidente) del Republican Network for Unity (RNU) Carl Reilly accusa la commissione di inattività e critica aspramente le decisioni prese in relazione alle parate problematiche dell’Orange Order. di Elena Chiorino “Tutti devono avere il diritto di vivere liberi dalle intimidazioni settarie e dalle persecuzioni. La maggior parte delle comunità Nazionaliste e Repubblicane sono tuttavia costrette a trascorrere ogni

Continua a leggere

THE TWELFTH, PSNI PRONTA AD ENTRARE IN AZIONE

Matt Baggott rassicura che la polizia è preparata alla più temuta delle parate, la Twelfth. Palestra di allenamento, gli scontri di Ardoyne delle scorse settimane di Sara Parmigiani Matt Baggott, Chief Constable della PSNI, ostenta ottimismo e non nasconde le sue speranze di una pacifica stagione di parate orangiste. “Non mi aspetto difficoltà ma srebbe ingenuo non dire che dobbiamo

Continua a leggere

ATTACCO INCENDIARIO CONTRO L’UFFICIO ELETTORALE DEL MINISTRO DAVID FORD

Danneggiati esternamente i locali dell’immobile sito in Glengormley, cosparsi di liquido incendiario. Le reazioni del Ministro della Giustizia David Ford Una banda di piromani ha fatto dell’ufficio elettorale di David Ford a Glengormely, il bersaglio di un attacco incendiario. Immediata la reazione del Ministro della Giustizia: “Questo è un attacco ignobile nei confronti di un ufficio che fornisce un importante

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »