da An Sionnach Fionn Harry Browne, giornalista irlandese e docente di comunicazione, scrive su CounterPunch a proposito delle elezioni presidenziali, della morsa di panico che sta stringendo le élites irlandesi, e delle ragioni per cui Martin McGuinness potrebbe diventare il “presidente del popolo”: “Lunedì scorso, lo Stato Irlandese ha pagato €1.465 miliardi (circa 2 miliardi di sterline) ad importanti obbligazionisti
Continua a leggere
“Non ero un membro dell’IRA all’epoca, ma provo vergogna per quello che è successo. È stato assolutamente terribile,” ha dichiarato McGuinness a RTÉ. “È vergognoso quando atrocità simili vengono perpetrate in nome del Repubblicanesimo Irlandese”, ha aggiunto. Furono undici le vittime di una bomba scoppiata durante una commemorazione ad Enniskillen, senza alcun preavviso. Da decenni, si ritiene responsabile la PIRA
Continua a leggere
“Spiacevole risultato di un errore umano”: così ITV giustifica il clamoroso “incidente” di Exposure, il documentario che riportava materiale di un videogioco spacciato per un estratto di un video di propaganda dell’IRA. “IRA film 1988”: era questo il titolo del video diffuso da ITV durante la messa in onda del documentario “Exposure: Gaddafi and the IRA”, che doveva testimoniare inconfutabilmente
Continua a leggere
Secondo i servizi segreti, nel mese di giugno un corriere libico si sarebbe recato a Londra con una valigia di denaro, facendo scalo in un viaggio che lo doveva portare nella Repubblica di Sara Parmigiani La rivelazione giunge da ITV che in una puntata di Exposure – una nuova serie di documentari – spiega come il Colonnello Gheddafi sia riuscito
Continua a leggere
Le dichiarazioni durante un’intervista ad una radio locale di Cork. “Non sto dicendo di non aver mai tenuto in mano un’arma… ero nell’IRA. A Derry si combatteva per le strade, non sono mai fuggito.” di Elena Chiorino “Non ho intenzione di evitare di assumermi le mie responsabilità per il ruolo che ricoprivo nell’IRA. Ma non scenderò nei dettagli, o potrei
Continua a leggere
In Martin McGuinness si incarna il processo di transizione del Repubblicanesimo Irlandese dalla violenza paramilitare alla politica costituzionale. Uomo di punta dello Sinn Féin, prima di intraprendere la carriera politica McGuinness fu – come egli stesso ha ammesso pubblicamente – comandante della Provisional IRA del Bogside (Derry); ora è candidato ufficialmente alle prossime elezioni presidenziali per la Repubblica d’Irlanda. BBC
Continua a leggere
Lunedì i primi tours dei resti della prigione di Long Kesh, ribattezzata HM Prison Maze, uno dei più dolorosi simboli dei Troubles. Sono ancora in piedi solo il braccio H-6, ala lealista, la cappella e l’ospedale della prigione, divenuto tristemente famoso durante il tragico hungerstrike del 1981. Riportiamo di seguito l’esperienza di una giornalista della BBC che ha avuto accesso
Continua a leggere
di Anthony McIntyre (The Pensive Quill) traduzione a cura di Elena Chiorino Mi chiedo se Martin McGuinness si guardi mai indietro e getti un’occhiata alla devastazione che ha aiutato a perpetrare nel Nord e oltre, culminata nella sua carica all’interno dell’amministrazione britannica, che ora assiste Londra nell’esercizio del suo potere. Lo stato britannico può essere accusato di molte bizzarrie, ma
Continua a leggere
Al Boston College, sono detenute informazioni strettamente confidenziali sul periodo dei Troubles, incluse le registrazioni che sono state la base del documentario “Voices From The Grave” e dell’omonimo libro del giornalista Ed Moloney pubblicato nel 2008. Ora, la PSNI ha deciso di accedervi, sollevando aspre critiche e perplessità. di Elena Chiorino “Voices From The Grave” è la scioccante intervista a
Continua a leggere
Il furto è avvenuto durante un’incursione notturna nel Garden of Remembrance di St. James, su Falls Road, dedicato ai dieci hunger strikers di Long Kesh e ad altri membri locali dell’IRA e del Sinn Féin morti durante i Troubles di Elena Chiorino La vicenda ha dell’incredibile, ma è sorprendentemente reale: l’impresa, ideata da un gruppo di giovani lealisti di Donegall
Continua a leggere
The Five Demands 