Un’inchiesta indipendente ha stabilito che non vi sono prove di collusione con la banda lealista responsabile di una delle stragi più cruente dei Troubles Nell’attentato al McGurk’s Bar, North Queen Street a Belfast, trovarono la morte 15 persone. Nonostante la responsabilità della strage sia stata attribuita ai lealisti, il Police Ombudsman al termine di un’inchiesta indipendente ha confermato che era
Continua a leggereTre fermi per l’attentato avvenuto nelle prime ore di giovedì Tre sospetti ventenni appariranno davanti alla corte di Limavady, il prossimo mese, per rispondere dell’attacco avvenuto nelle prime ore di oggi contro l’Orange Hall in Catherine Street. Mercoledì sera un attacco, non correlato a quello odierno, era stato indirizzato contro gli ex uffici del Sinn Fein in Main Street. Traduci
Continua a leggereUpdate! La decisione della sospensione dei poteri di ‘stop and search’ è stata ufficializzata dall’Home Secretary Theresa May, presso la House of Commons. Ian Paisley Jr ha dimostrato il suo disappunto commentando così la notizia: “Quali misure potranno ora essere messe in atto per garantire che i cittadini dell’Irlanda del Nord siano pienamente, completamente e correttamente protetti dalla minaccia repubblicana
Continua a leggereIn una riunione del Grand Lodge la decisione di respingere il progetto di legislazione sulle parate orangiste Il comunicato del meeting avvenuto il 6 luglio è stato pubblicato nella giornata di mercoledì. L’Orange Order ha dichiarato: “Una riunione speciale del Grand Orange Lodge of Ireland si è tenuta nella contea di Tyrone il 6 luglio 2010. “Con un voto a
Continua a leggereSono stati letti alla Camera dei Comuni i nomi delle oltre 100 vittime innocenti uccise negli attentati dell’IRA durante i Troubles. William McCrea, parlamentare del DUP, è scoppiato in lacrime raccontando i dettagli dello scoppio di una bomba del 17 gennaio 1992 a Teebane. Ha continuato, tra i singhiozzi, ad elencare quelli uccisi a Aldershot, Claudy, Bloody Friday, Tullyvallen, Kingsmills,
Continua a leggereMartedì un ragazzo di dodici anni è stato aggredito a Derry Aidan McGinley stava passeggiando sul ponte Craigavon in direzione Carlisle Road alle ore 11.30 quando è stato raggiunto da due uomini e gettato a terra. Aidan ha riferito che uno dei due gli ha rifilato un pugno mentre era a terra, e poi picchiato barbaramente. Secondo la madre del
Continua a leggereParlamentare DUP accusa il governo di trattamento disparitario delle vittime dei Troubles William McCrea, durante un dibattito ha Westminster, ha apertamente accusato il governo di applicare un ‘approccio discriminatorio’ alla trattazione delle vittime dei Troubles, pregando che venga riservata la stessa attenzione alla “situazione critica e la sofferenza della grande maggioranza silente delle vittime”. Citando alla House of Commons uno
Continua a leggereLa commissione di indagine sulla morte del lealista Billy Wright ha terminato la stesura del rapporto Il governo ha dichiarato che la relazione sull’omicidio di Billy Wright verrà esaminata da un team composto da funzionari (rappresentati del Ministero della Difesa, dei servizi di sicurezza e della PSNI) e da consulenti legali, al fine di preservare l’incolumità di chi ha fornito
Continua a leggereUn assessore del DUP lo ha definito un attacco contro l’intera comunità protestante La Rasharkin Orange Hall ha subito la scorsa notte un attacco con bombe molotov. Danni al portone di ingresso. John Finlay, assessore DUP, ha descritto l’attacco come una violenza contro l’intera comunità protestante di Rasharkin. “Molti di questi residenti protestanti vivono nella paura di violenza e attacchi
Continua a leggere“Scéalta Ban ó Thuaisceart na hÉireann”, versione in lingua gaelica dell’opera letteraria dell’autrice Silvia Calamati Le donne irlandesi di Sivlia Calamati ora anche in lingua gaelica E’ stata pubblicata a Dublino la versione in lingua gaelica del libro di Silvia Calamati “Figlie di Erin, Voci di donne dell’Irlanda del Nord”, dal titolo “Scéalta Ban ó Thuaisceart na hÉireann (Editore Coiscéim,
Continua a leggere
The Five Demands 