A soli pochi giorni dal primo Ard Fheis dello Sinn Fein nel Nord Irlanda, il maggior partito repubblicano ha scelto in Martin McGuinness il candidato alla presidenza di Irlanda di Sara Parmigiani Il nome di Martin McGuinness è stato raccomandato dal Ard Chomhairle al National Officer Board nell’incontro di oggi 16 settembre. Se la nomina dovesse essere ufficializzata nella giornata
Continua a leggere
Discorso di Gerry Adams in occasione della conferenza annuale tenutasi per la primo volta in Irlanda del Nord, alla Waterfront Hall di Belfast di Sara Parmigiani In occasione del primo Ard Fheis dello Sinn Fein nel Nord Irlanda, Gerry Adams ha rivolto il suo discorso ai 2000 delegati riuniti alla Waterfront Hall di Belfast. “E’ un grosso affare per i
Continua a leggere
Secondo giorno del primo Ard Fheis dello Sinn Féin al Nord: educazione, economia, sanità, giustizia, agricoltura e la riunificazione dell’Irlanda gli argomenti portanti di Elena Chiorino Con questo Ard Fheis lo Sinn Féin scrive uno dei capitoli fondamentali della sua storia: ne pare consapevole Martin McGuinness che, aprendo il discorso sulla possibilità di un’Irlanda unita, dichiara: “Costruire una nuova Repubblica
Continua a leggere
di Anthony McIntyre (The Pensive Quill) traduzione a cura di Elena Chiorino Mi chiedo se Martin McGuinness si guardi mai indietro e getti un’occhiata alla devastazione che ha aiutato a perpetrare nel Nord e oltre, culminata nella sua carica all’interno dell’amministrazione britannica, che ora assiste Londra nell’esercizio del suo potere. Lo stato britannico può essere accusato di molte bizzarrie, ma
Continua a leggere
“Quello a cui abbiamo assistito nella serata di ieri a Derry è totalmente inaccettabile. Sfido chi sta dietro ai disordini ad uscire allo scoperto e provare a difenderli.” Così Martin McGuinness, vice Primo Ministro nordirlandese, commenta gli attacchi che hanno seguito l’annuale parata degli Apprentice Boys. di Elena Chiorino “Gli attacchi alla Memorial Hall sono stati interamente motivati da settarismo,
Continua a leggere
Il vice Primo Ministro nordirlandese scende si fa paladino di Brendan Lillis, e chiede al governo irlandese di utilizzare la propria influenza per richiederne la liberazione di Sara Parmigiani “Ho messo in chiaro al governo irlandese che l’utilizzo della licenza di libertà di un prigioniero e la revoca delle licenze a propria discrezione da pare del Segretario di Stato, ammonta
Continua a leggere
Ribattendo all’attacco di Martin McGuinness, il Chief Constable della PSNI Matt Baggott assicura: “Le indagini continueranno ad essere condotte metodicamente e senza rallentamenti, e rimarranno completamente imparziali e libere da ogni influenza politica.” di Elena Chiorino Nei giorni scorsi, la PSNI ha arrestato cinque persone per l’omicidio di Ronan Kerr, rilasciando in seguito quattro di loro. Fra i sospetti compariva
Continua a leggere
Editoriale di Liam Clarke, tratto dal Sunday Times Traduzione a cura di Sara Parmigiani Relax. Il mese di violenze in Irlanda del Nord nelle interfacce comunitrie non è stato il risultato di odio settario con profonde radici storiche. Si tratta di un problema moderno che può essere imputato alla generazione MTV. Sembra quasi crudele riportare queste sciocchezze, ma è stata
Continua a leggere.. …
Continua a leggere
Dopo aver sbattuto il naso contro la porta dell’Orange Order, nuovo banco di prova per Martin McGuinness. Gli orangisti di Portadown lo sfidano a convincere il GRRC a sedersi al tavolo dei colloqui per risolvere la situazione di stallo sulla parata di Drumcree, ma “senza averne la statura” per parlare a nome nome della comunita’ di Garvaghy di Sara Parmigiani
Continua a leggere
The Five Demands 