L’ispettore capo del Criminal Justice Inspection subentra ad Al Hutchinson nel ruolo di Police Ombudsman per l’Irlanda del Nord Scelto tra dodici candidati esaminati tra febbraio e marzo dal primo ministro Peter Robinson e dal suo vice, Martin McGuinness, Maguire erediterà da Hutchinson uno staff di oltre 150 agenti per un salario di circa 128.000 sterline annuali. Al Hutchinson, che
Continua a leggere
Il Ministro della Giustizia Davi Ford, ha annunciato lo stanziamento di 1o milioni di sterline in 6 anni affinchè l’Ufficio del Police Ombudsman raddoppi il personale da impiegare nelle indagini sui casi risalenti ai Troubles “Questo finanziamento garantirà all’Ufficio del Police Ombudsman adeguate risorse per completare le sue indagini su casi storici e rappresenta un notevole aumento rispetto ai livelli
Continua a leggere
Reazioni unioniste dopo la “proposta” del Police Ombudsman, Al Hutchinson, di prendere in considerazione l’ipotesi di amnistia per alcuni dei crimini dei Troubles “Sarebbe un passo sbagliato”, ha dichiarato Gregory Campbell (DUP) ai microfoni di BBC Radio Ulster’s Nolan Show all’indomani delle dichiarazioni di Al Hutchinson secondo il quale “come parte di un processo più ampio, l’amnistia è una delle questioni su cui dovrebbe riflettere e discutere
Continua a leggere
Una nuova ondata di critiche si abbatte sul Police Ombudsman, che in un’intervista radiofonica ha dichiarato: “Bisognerebbe prendere in considerazione l’idea di concedere una grazia condizionata per gli omicidi dei Troubles. Sarebbe impossibile investigare adeguatamente su tutti” “Una grazia di fatto esiste già, sotto altro nome. Guardate i rilasci consentiti dagli accordi di pace, o le inchieste attualmente in corso.
Continua a leggere
Non rimarrà in silenzio la famiglia di Steven Colwell, 23 anni, ucciso da un agente della PSNI nell’aprile 2006 mentre tentava di sfuggire ad un posto di blocco a bordo di un’auto rubata. Secondo le ultime indagini “l’agente soffriva di disturbi psichiatrici” Quel giorno, al posto di blocco di Ballynahinch (Co. Down), l’agente “non lasciò spazio ad altre possibilità”, e
Continua a leggere
Attaccato dalle famiglie delle vittime quando aveva rifiutato di accettare le scoperte del Police Ombudsman sugli errori investigativi nel caso del McGurk’s Bar, ora il Chief Constable della PSNI si dice ‘dispiaciuto’ di aver provocato altro dolore, ma ribadisce le sue convinzioni Un’indagine condotta dall’ufficio di Al Hutchinson, pubblicata qualche mese fa, ha portato alla luce gravissimi pregiudizi investigativi adottati
Continua a leggere
L’offerta in una lettera all’Ufficio del Primo e del Vice Primo Ministro: riconosce che le critiche hanno danneggiato il Police Ombudsman Office, e richiede che venga accelerato il processo di scelta di un nuovo Ombudsman. “Ho ricevuto supporto, ma è chiaro che rimane molto attiva una campagna per le mie immediate dimissioni”, scrive Hutchinson nella lettera, “e questo non fa
Continua a leggere
La puntata di Spotlight dedicato ad esaminare le ragioni delle dimissioni dell’amministratore delegato dell’Ufficio del Police Ombudsman, continua ad essere terreno fertile di critiche, ritrattazioni e reazioni politiche “Bisogna basarsi sui fatti, non sui processi dei media”, ha dichiarato il Primo Ministro Peter Robinson, ma la BBC ribatte: “Il documentario è stato realizzato in modo responsabile dopo attente ricerche, ed
Continua a leggere
Secondo giorno del primo Ard Fheis dello Sinn Féin al Nord: educazione, economia, sanità, giustizia, agricoltura e la riunificazione dell’Irlanda gli argomenti portanti di Elena Chiorino Con questo Ard Fheis lo Sinn Féin scrive uno dei capitoli fondamentali della sua storia: ne pare consapevole Martin McGuinness che, aprendo il discorso sulla possibilità di un’Irlanda unita, dichiara: “Costruire una nuova Repubblica
Continua a leggere
Incassato il colpo delle critiche contenute in una schiacciante relazione sull’operato dell’ufficio, il suo direttore annuncia di aver preso una decisione importante riguardo al futuro: i dettagli verranno illustrati da Hutchinson stesso giovedì prossimo nel corso di un meeting a Stormont. di Elena Chiorino Il rapporto compilato dal Chief Inspector Michael Maguire per conto del Criminal Justice Inspection Group ha
Continua a leggere
The Five Demands 