UNDICI REPUBBLICANI “COLPEVOLI” DI DANNI ALLE CELLE
Colin Duffy, Brendan Conway, Damien McLaughlin, John Paul Wootton, Brendan McConville, Kevin Barry Nolan, Gerard James McManus, Mark McGuigan, Sean McConville, Joseph Patrick Barr e Harry Fitzsimmons sono “colpevoli” di “danni alle celle” della prigione di Maghaberry
Giunta oggi la sentenza di condanna: Colin Duffy, Brendan Conway e Damien McLaughlin, tutti scarcerati negli scorsi 15 mesi, sono stati condannati a 20 mesi di prigione, ma la sentenza è “sospesa per tre anni” poiché, secondo il giudice, mandarli in carcere “avrebbe significato riservare loro un trattamento diverso da quello tenuto nei confronti degli altri imputati”, attualmente già detenuti a Maghaberry.
Tutti i prigionieri si sono presentati in tribunale con le barbe e i capelli lunghi, inequivocabilmente segnati dalla dirty protest in corso da quando l’amministrazione carceraria ha violato i termini dell’August Agreement del 2010 sulle strip searches.
L’accusa è di aver causato tra le 895 e le 1040 sterline di danni: azioni, ribattono i prigionieri per voce degli avvocati difensori, “necessarie per tentare di porre fine al trattamento inumano e degradante riservato ai detenuti di Maghaberry”.
The Five Demands 