The Five Demands

Danneggiate abitazioni e automobili a partire nelle ultime 24 ore. Artificieri all’opera

Le finestre di 2 abitazioni sono state danneggiate dall’esplosione di una pipe bomb in Coalisland. Danni subiti anche da 2 automobili causati presumibilmente da una pipe bomb lasciata all’esterno di una casa. Questo secondo quanto almeno inizialmente lasciato trapelare dalla PSNI.
Nella serata di ieri allarme sempre a Derry per un’altra pipe bomb ritrovata all’interno di un’auto parcheggiata in Cromore Gardens. Evacuate 30 abitazioni. Polizia accolta sul posta da lanci di razzi e mattoni.
L’allerta segue quella scattata lo scorso giovedì in Lecky Road.

Aggiornamento 22 novembre 2010

I sospetti degli inquirenti sono diretti al gruppo dissidente denominato Republican Action Against Drugs, nonostante non ci sia ancora stata alcuna rivendicazione (Video da UTV News)

Police probe pipe bomb attacks
Police are investigating two separate pipe bomb attacks in Londonderry and Coalisland.
During the early hours of Monday the windows of two homes were shattered by a blast in Coalisland.
Two cars were also damaged at Castlehill Terrace.
According to a PSNI spokesman, initial enquiries suggest that a pipe-bomb type device had been left outside a house.
Meanwhile, it has been confirmed that an “a crude but viable pipe bomb-type device” was the cause of an overnight security alert in Londonderry.
Army bomb experts were called in to examine an object within a car parked at Cromore Gardens in the city on Sunday night.
Up to 30 homes were evacuated in the incident.
Missiles including bricks and fireworks were thrown at police at the scene
This latest alert comes after a viable device was discovered in the Lecky Road area on Thursday night.
Police enquiries to establish the circumstances of both incidents are ongoing.