21/7/11 – Mentre Roisin Lynch, partner di Brendan Lillis, inizia uno sciopero della fame come estrema azione di protesta, il segretario generale di Éirígí chiede l’immediato rilascio di Brendan Lillis, in disperate condizioni di salute, detenuto dal 2009 a Maghaberry senza alcun capo d’accusa dopo la revoca della sua licenza Traduzione di Elena Chiorino “L’imprigionamento continuo di Brendan Lillis, un
Continua a leggere
Fra loro Alan McBride, che ha perso moglie e suocero nel 1993 nell’attentato di Shankill Road firmato IRA. di Elena Chiorino Grainia Long, Christine Collins, John Corey, Milton Kerr, Alan McBride, Marion Reynolds e Paul Yam sono gli otto nomi annunciati lunedì da Owen Paterson, che da settembre costituiranno la nuova formazione della Northern Ireland Human Rights Commission (NIHRC), istituita
Continua a leggere
Terry Spence, presidente della Police Federation ha chiesto che i prigionieri dell’Ulster Volunteer Force, liberati sulla base del Good Friday Agreement, ritornino dietro alle sbarre L’appello del capo della Police Federation è diretto al Segretario di Stato, Owen Paterson affinchè la licenza di libertà garantita dal Good Friday Agreement ai prigionieri appartenenti alle file dell’Ulster Volunteer Force, venga revocata. Il
Continua a leggere
Comunicato stampo rilasciato dal GRRC ieri 23 maggio, a poche ore dalla pubblicazione del Rapporto sull’omicidio di Rosemary Nelson Garvaghy Road Residents Coalition responds to Report of Nelson Inquiry Press Release 23rd May 2011 In a statement issued this evening, the Garvaghy Road Residents Coalition has responded to the Report of the Rosemary Nelson Inquiry. We are conscious that Rosemary
Continua a leggere
Confermati dubbi secondo i quali il Segretario di Stato abbia optato per la revoca delle licenza per ‘favorire’ Regina Elisabetta Marian Price, leader del 32 County Sovereignty Movement e dell’IRPWA (Irish Republican Prisoners Welfare Association) è da ieri sera in prigione. Ottenuta la condizionale per l’accusa di istigazione al terrorismo, ieri la Price è stata immediatamente ri-arrestata per decisione del
Continua a leggere
Snobbate le restrizioni agli inni imposte dalla Commissione Parate, dopo aver minacciato ricorso al Segretario di Stato e al Ministro della Giustizia contro la decisione dell’organismo preposto alla risoluzione delle controversie in materia di parate orangiste La parata orangista del Ballymacarrett District LOL No 6, ha sfilato ‘pacificamente’ partendo da Templemore Avenue e ritorno. Una sfilata che si è infischiata
Continua a leggere
L’Orange Order ha reso noto che ricorrerà contro la decisione della Commissione Parate presso il Segretario di Stato per il Nord Irlanda e il Ministro della Giustizia, in merito alla restrizione agli inni che potranno essere eseguiti in occasione della parata in programma domenica a East Belfast La Commissione Parate ha sentenziato che l’unico inno a poter essere suonato sarà
Continua a leggere
Il Segretario di Stato rema contro Gerry Adams, resosi disponibile ad aprire canali di colloqui con i dissidenti alla luce degli ultimi attentati Owen Paterson dice no alla proposta di dialogo con i dissidenti, ipotizzata da Gerry Adams per cercare di sedare le violenze che sempre più si stanno radicando all’interno della comunità. Il leader dello Sinn, dalle pagine del
Continua a leggere
Il Segretario di Stato, Owen Paterson, ha annunciato l’estensione del sistema processuale senza giuria per preservare i giurati da potenziali minacce di sicurezza Owen Paterson, annunciando la proroga dei processi senza giuria, ha specificato che la motivazione che ha portato a tale decisione è la protezione dei membri di giuria da “rischi potenziali causati da gruppi paramilitari”. “Credo che sia
Continua a leggereIl Segretario di Stato, Owen Paterson, ha chiuso il capitolo sostenendo che tale pratica non avrebbe più potuto essere giustificata Il processo di reclutamento 50:50 era stato introdotto 10 anni fa nell’ambito dell’attuazione della Riforma Patten, ed aveva come scopo assicurare una presenza paritaria di cattolici tra le file della polizia. Quando è stata introdotta, i cattolici costituivano circa l’8%
Continua a leggere
The Five Demands 