Il racconto di uno dei familiari di Colin Duffy: lo stupore per l’inatteso verdetto, la tragicità dell’ergastolo comminato a Brian Shivers, il rilascio ostacolato dall’autorità carcerarie di Maghaberry, l’onta lealista all’uscita dell’Antrim Court House e finalmente il ritorno a casa Traduzione a cura di Sara Parmigiani tratto da “Friends of Colin Duffy“ Le parole non possono descrivere le tante emozioni
Continua a leggere
Il leader dello Sinn Fein ha rivelato a Rté di non aver alcun paura di quello che potrò trapelare dalle registrazione di alcuni ex membri dell’IRA che hanno affidato le loro memorie al Boston College come parte del Belfast Project E’ ancora in corso la battaglia legale tra PSNI e gli ideatori del Belfast Project (Ed Moloney e Anthony McIntyre)
Continua a leggere
Continua lo stato d’allerta dopo che ieri sera 2 ordigni sono esplosi in Foyle Street e Strand Road a Derry Due esplosioni precedute da 2 warnings a Derry nella serata di ieri. Due telefonate alla PSNI, rispettivamente alle 19:33 e 19:47, hanno “annunciato” gli attacchi avvenuti nei pressi del Tourist Office in Foyle Street alle 20.44 e solo quattro minuti
Continua a leggere
Riportate due esplosioni a Derry nel corso della serata, nessun ferito Entrambe precedute da telefonate d’avvertimento con codici riconosciuti, hanno interessato le zone di Foyle Street e Strand Road, rispettivamente davanti al Tourist Office e al Benefits Office. La polizia è su entrambe le scene delle esplosioni, chiusi il Craigavon Bridge, il Foyleside e l’area circostante. Immediata la condanna di
Continua a leggere
304 su 399 nuovi agenti in borghese del Police Service of Northern Ireland hanno fatto parte del famigerato Royal Ulster Constabulary (RUC): lo rivela la PSNI stessa Da sempre problema spinoso per il corpo di polizia nordirlandese, il reimpiego di ex agenti del RUC è sottoposto a regolamentazioni ben precise: chiunque rientri nella polizia prima di cinque anni dal ritiro
Continua a leggere
A quasi quattro giorni dall’esplosione che martedì ha scosso l’area di Waterside, a Derry, la polizia continua a brancolare nel buio: le cause rimangono ignote I residenti sono tornati a casa già ieri pomeriggio, ma non nascondono che “avrebbero preferito ricevere qualche informazione in più dalla polizia”. “Non mi sembra positivo che non riescano a darci una spiegazione” dichiara Rachel
Continua a leggere
Una corte ha stabilito che la BBC non è tenuta in alcun modo a consegnare alla PSNI materiale fotografico e video inerenti ad una parata Real IRA in occasione della commemorazione di Pasqua a Derry, nell’aprile 2011 La PSNI era intenzionata a mettere le mani sulle immagini e i video registrati dallo staff della BBC a Derry, in occasione dell’Easter
Continua a leggere
Comunicato di condanna del Republican Network for Unity, per le menzogne e l’instonebile pressione esercitata da NI Prison Service, PSNI e NHS, sui familiari del pow Tony Taylor attualmente impegnato nella dirty protest in corso nella Roe House di Maghaberry Il RNU esprime sgomento e preoccupazione per le buffonate dell’amministrazione di Maghaberry che ha nuovamente utilizzato la condizione del pow
Continua a leggere
Iniziato il processo per l’omicidio del poliziotto Stephen Carroll freddato con un colpo alla testa a pochi giorni distanza alla strage di Massereene, nel 2009. Sul banco degli imputati Paul Wotton e Brendan McConville, ex assessore dello Sinn Fein Fu una chiamata al 999 la trappola che attirò verso la morte, l’agente della PSNI Stephen Carroll. E’ quanto è emerso
Continua a leggere
L’agguato è avvenuto sabato a Daisyfield Street, Belfast. Bobby Moffett fu “giustiziato” a Shankill Road nel 2010 James Kelly non è in pericolo di vita, ma quello di cui stato vittima è stato un brutale agguato. Fonti confermano che il ventitreenne è stato picchiato a sangue con martelli e mazze riportando una ferita alla testa che ha reso necessarie cure
Continua a leggere
The Five Demands 