Tag Archives: peace lines

Lurgan. I cancelli dell’interfaccia rimossi entro la fine dell’estate

La barriera dell’interfaccia è stata eretta un anno dopo l’Accordo di Pace,  a Margretta Park. Il Dipartimento di Giustizia ha affermato che la barriera non è più considerata necessaria La recinzione in acciaio dell’interfaccia, alta quasi 2 metri e mezzo, è stata eretta nel 1999, un anno dopo la firma del Good Friday Agreement. La barriera è di proprietà del

Continua a leggere

RIVELATI I PIANI PER UN FUTURO CONDIVISO

Peter Robinson e Martin McGuinness hanno annunciato come intenderanno prosenguire nella costruzione di un futuro comune in Irlanda del Nord “Un giorno di enorme importanza, un giorno significativo sulla strada verso un futuro condiviso per la nostra società”, ha dichiarato con soddisfazione il Primo Ministro Peter Robinson. Ma l’entusiasmo è stato presto smorzato dal leader del  SDLP Alasdair McDonnell, intervenendo

Continua a leggere

BELFAST, IL ‘TURISMO DEL CONFLITTO’ E’ IMMORALE

Traduzione dell’editoriale firmato da Chris Jenkins per il Guardian, tratto da Memomoriastorica di Chris Jenkins, The Guardian Visitate l’Irlanda del Nord. Venite a Belfast a vedere la nostra magnifica città – ringiovanita, rigenerata e con una nuova energia. Incamminatevi per le strade all’ombra dei muri che dividono i quartieri. Perché non vi fermate per scattare una foto accanto a un

Continua a leggere

UN SETTARISMO BEN RADICATO A FRONTE DEI TANTI PROGRESSI

Ha inizio oggi la 10th Community Relations Week durante la quale verranno delineati i progressi compiuti fino ad oggi dalla fine dei Troubles Ad oggi nel Nord Irlanda sono 90 i tratti di peace line contro i 22 esistenti nel 1998, all’epoca della firma del Good Friday Agreement. Un segno tangibile che nonostante gli sforzi di guardare avanti, il settarismo

Continua a leggere

NORTH BELFAST. APERTA LA PEACELINE CHE DA DICIASSETTE ANNI DIVIDE IN DUE L’ALEXANDRA PARK

Tre metri di muro hanno rappresentato per quasi vent’anni un tetro simbolo di odio e sospetto. Ma da ieri la comunità nazionalista di Newington e quella lealista di Tigers Bay non sono più divise: c’è una porta, ora, che permetterà ai due mondi di avvicinarsi e scoprirsi. di Elena Chiorino Dall’agosto 1994, l’Alexandra Park è diviso in due: i più

Continua a leggere

PEACE WALLS: A BELFAST SI RIAPRE IL DIBATTITO

A lungo discussa e più volte considerata, torna ad essere esaminata la proposta di abbattere le cosiddette Peace Walls che in Irlanda del Nord dividono le due comunità; ma permangono non pochi dubbi. di Elena Chiorino È Tom Ekin, consigliere dell’Alliance Party, a riaccendere il confronto sulla questione: “Possiamo raggiungere un accordo con le persone che vivono nelle aree circostanti

Continua a leggere