SDLP e Sinn Fein alleati contro il ministro DUP incapace di promuovere le relazioni tra le comunità contrapposte e per non aver condannato la Royal Black Institution per la violazione delle restrizioni imposte dalle Parades Commission L’atmosfera si fa incandescente a meno di 2 settimane dalla Convenant Parade in programma il 29 settembre prossimo ed in vista della quale oggi
Continua a leggere
Gerry Adams, leader dello Sinn Fein, respinge la pretesa di Gregory Campbell per cui il governo irlandese debba scusarsi per la nascita dell’IRA negli anni ’70 Il comunicato di Gerry Adams ha preceduto di poco l’approvazione, di misura, da parte dell’Assembly di una mozione con la quale il DUP chiede al governo irlandese di scusarsi per il ruolo giocato durante
Continua a leggere
Gerry Adams, Martin McGuinness e Mary-Lou McDonald (le tre figure principali dello Sinn Féin) entrano a far parte della convention sulla Costituzione della Repubblica d’Irlanda “È un’opportunità per il governo di iniziare la costruzione di un nuovo, tangibile consenso per un cambiamento radicale, e di modificare la Costituzione tenendo conto del processo di pace e del Good Friday Agreement“, spiega
Continua a leggere
Se la Corte Suprema degli Stati Uniti dovesse decidere in favore della consegna delle registrazioni delle interviste/memoriali di membri dell’IRA alla PSNI, Gerry Adams potrebbe dover rispondere delle accuse di sequestro, omicidio e occultamento di cadavere di Jean McConville La Corte Suprema sembra essere ad un passo dal concedere alla PSNI accesso alle registrazione delle interviste/memoriale di alcuni membri dell’IRA, tra cui Brendan
Continua a leggere
Il 29 settembre prossimo migliaia di lealisti marceranno per commemorare il centenario dell’Ulster Covenant. Il percorso della parata prevede il passaggio davanti a St Patrick’s Church in Donegal Street, teatro ad inizio mese di 3 notti di disordini Sacerdoti e parrocchiani cattolici invitano la Royal Black Institution al dialogo per evitare il ripertersi delle violenze accadute ad inizio mese. Un incontro,
Continua a leggere
È un netto rifiuto quello di Gregory Campbell (DUP) alla proposta dello Sinn Féin di intavolare un dibattito sulla riconciliazione che comprenda l’intera isola d’Irlanda “Siamo pronti ad uscire dalle nostre comfort zone e abbracciare nuove idee”, era stato il fulcro del discorso tenuto da Declan Kearney a Cork, ma Gregory Campbell passa picche: “Gli Unionisti non sono interessati in
Continua a leggere
È Theresa Villiers, ex ministro dei trasporti, avvocato e docente d’università, a prendere le redini sostituendo da oggi Owen Paterson, il Segretario di Stato responsabile dell’internamento arbitrario di Marian Price e Martin Corey Theresa Villiers “accoglie con piacere l’opportunità di costruire una pacifica e prosperosa Irlanda del Nord per tutti”: con queste parole si insedia alla carica più importante del
Continua a leggere
Appello della polizia alle parti politiche affinchè trovino una soluzione nella diatriba delle parate a North Belfast, prima che qualcuno rimanga ucciso Pesante il bilancio delle 2 nottate di disordini nell’area di Carlisle Circus, North Belfast, teatro anche ieri sera di violenti scontri tra centinaia di rivoltosi (presumibilmente lealisti) e gli agenti della PSNI. Tre agenti feriti tra le file
Continua a leggere
Editoriale di Ed Moloney pubblicato sul Belfast Telegraph il 4 agosto 2012 sul subpoena con il quale il governo nordirlandese pretende che il Boston College consegni alla PSNI le registrazioni delle interviste ai membri dell’IRA Traduzione a cura di Elena Chiorino Per ragioni che è facile comprendere, in molti hanno problemi quando la parola ‘guerra’ è usata per descrivere il
Continua a leggere
È subito scontro tra i due fronti politici sui nuovi segnali di “benvenuto in Irlanda del Nord” posti sul confine tra le contee di Monaghan (Repubblica d’Irlanda) e Fermanagh (Irlanda del Nord). Due sono già “scomparsi” Innocui secondo il Ministro dei Trasporti, Danny Kennedy, che li descrive come un modo per “dare il benvenuto” ai viaggiatori e “informarli sul cambio
Continua a leggere
The Five Demands 