Category Archives: irlanda del nord

OMICIDIO STEPHEN CARROLL, ERGASTOLO PER McCONVILLE E WOOTTON

Giunta poche ore fa la sentenza emessa dalla Diplock Court guidata dal giudice Paul Girvan: ergastolo per Brendan McConville, ex consigliere Sinn Féin, e il ventenne John Paul Wootton, giudicati colpevoli dell’omicidio dell’agente Stephen Carroll nel 2009 Stephen Carroll, primo agente della PSNI ad essere ucciso dai dissidenti repubblicani, morì il 9 marzo 2009 – appena quarantott’ore dopo l’attentato di

Continua a leggere

STORICO DISCORSO DI PETER ROBINSON A DUBLINO

Peter Robinson, nello storico discorso tenuto alla Iveagh House di Dublino, ha ricordato che l’unionismo dovrebbe volgere lo sguardo ai suoi principi fondamentali e cercare di “abbracciare” le persone di tutte le fedi e tradizioni Tendere le braccia alla moltitudine di persone di tutte le fedi e tradizioni, è il punto fermo dello storico discorso tenuto dal Primo Ministro nordirlandese

Continua a leggere

UN ANNO DALL’OMICIDIO KERR, LA MADRE: ‘I SUOI KILLERS NON HANNO OTTENUTO NULLA”’

La madre di Ronan Kerr, ucciso dalla Real IRA come monito ai cattolici che vogliono entrare nella polizia, esorta a sfidare i dissidenti e chiede risposte sulla morte del figlio La madre di una recluta della polizia nord-irlandese uccisa dai militanti armati ha esortato cattolici e repubblicani a sfidare il terrorismo dei dissidenti entrando nella PSNI, il corpo di polizia

Continua a leggere

SUPERGRASS TRIAL, SBORSATI QUASI SEI MILIONI DI STERLINE

Senza tenere conto dei costi dell’assistenza legale – notoriamente i più salati – ammonta già a quasi sei milioni la cifra spesa per il Supergrass Trial concluso lo scorso mese Scemato l’interesse che all’apertura della prima udienza dipingeva il Supergrass Trial come uno dei più importanti processi degli ultimi 25 anni, la sua conclusione è affondata in un mare di

Continua a leggere

UNO SCOPINO DA WC TRA LE ARMI SEQUESTRATE A MAGILLIGAN

Rapporto del Dipartimento di David Ford all’Assembly, sul ritrovamento di armi a Magilligan negli ultimi 3 anni C’è il manico di uno scopino da wc tra le 22 “armi” sequestrate tra il 2008 e il 2011 a Magilligan. La cifra emerge da un rapporto presentato dal David Ford all’Assembly. Le armi sono state recuperate durante perquisizioni nelle celle e dei

Continua a leggere

RACCOGLITORE DI FONDI MOLESTATO DALLA PSNI

Il fatto è accaduto a Newry, dove agenti della PSNI hanno fermato e pequisito pubblicamente un volontario impegnato nella raccolta fondi a favore del PIPS (Public Initiative for the Prevention of Suicide & Self – harm) Trecento stop & searches in 2 anni, è il bilancio delle molestie perpetrate dalla PSNI ai danni raccoglitore di fondi, che si è prodigato

Continua a leggere

UN IMPULSO DA 10 MILIONI DI STERLINE AL LAVORO DEL POLICE OMBUDSMAN

Il Ministro della Giustizia Davi Ford, ha annunciato lo stanziamento di 1o milioni di sterline in 6 anni affinchè l’Ufficio del Police Ombudsman raddoppi il personale da impiegare nelle indagini sui casi risalenti ai Troubles “Questo finanziamento garantirà all’Ufficio del Police Ombudsman adeguate risorse per completare le sue indagini su casi storici e rappresenta un notevole aumento rispetto ai livelli

Continua a leggere

PAT RAMSEY, FORD DEVE INDICARE IL TERMINE DELLE STRIP SEARCHES

Statement di Pat Ramsey, SDLP, in reazione alle dichiarazioni del Ministro delle Giustizia David Ford in merito all’introduzione di nuove metodologie di perquisizione 26 Marzo 2012 Parlando dopo aver fatto appello al Ministro all’Assembly, Ramsey ha dichiarato: “La disputa in corso sulle strip searches è costata una quantità immane di denaro pubblico e ha causato un sacco di tensione sia all’interno che all’esterno del  carcere di Maghaberry“. “Ho chiesto

Continua a leggere

IL FAMILY AND FRIENDS OF MAGHABERRY POWS SULLE ESTERNAZIONI DI FORD

Breve comunicato del Family and Friends of Republican Prisoners Maghaberry sulle dichiarazioni odierne del Ministro della Giustizia David Ford Traduzione a cura di Elena Chiorino 26 Marzo 2012 Il Family & Friends of Republican Prisoners Maghaberry accoglie con cautela l’annuncio di David Ford di oggi secondo cui sia nelle sue intenzioni iniziare un progetto di perquisizioni pilotate basato su nuove

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »