DISORDINI DI ARDOYNE. SI COSTITUISCE UN TREDICENNE
Il fermo segue l’appello della PSNI per l’identificazione di 14 individui coinvolti nei riots
Un ragazzo di 13 anni si è presentato presso la stazione della PSNI, poco dopo la pubblicazione delle fotografie di 14 persone coinvolte nei disordini di Ardoyne scoppiati in occasione della Twelfth Parade.
Doppia accusa nei suoi confronti, per la partecipazione ai disordini che hanno sconvolto Ardoyne per 4 notti consecutive.
L’udienza presso la Belfast Youth Court, è prevista per mercoledì della prossima settimana.
Guarda il Video
Vodpod videos no longer available.
Boy, 13, charged over Ardoyne riot (U TV)
A 13-year-old boy has been charged in connection with the serious rioting which erupted in the Ardoyne area of north Belfast over the Twelfth.
The teenager handed himself into police on Friday after the PSNI released pictures of 14 people – including several youths – they wanted to speak to about the disturbances.
The schoolboy has been charged with two counts of riotous assembly and is due before Belfast Youth Court next Wednesday.
Detective Chief Inspector Alan Little said 20 officers are involved in the inquiry into the rioting at the Ardoyne shopfronts.
“I am asking the public to help us identify 14 individuals whom we’d like to talk to in connection with our investigation into the disorder that wreaked havoc on the local community in Ardoyne and put both local residents and police officers at risk of serious injury or even worse.
“It is in everybody’s interest – as well as in the interest of justice – that those responsible are charged and brought before the courts,” he said.
On Thursday, a 34 year-old man was arrested in connection with the Ardoyne rioting but was released unconditionally.
A 37-year-old woman was charged in connection with rioting which broke out in the Ormeau Road area on 12 July.
She is accused of riotous behaviour and is due to appear in court on 26 August.



