The Five Demands

Si sono incontrati oggi a Belfast i Ministri della Giustizia irlandese e nordirlandese, unitamente ai rappresentati delle forze di polizia di ambo i confini

Si è tenuto oggi a Belfast l’incontro tra Dermot Ahern, ministro della giustizia irlandese, e David Ford, neo eletto ministro della giustizia nordirlandese.
Ai colloqui hanno preso parte anche il Garda Commissioner Fachtna Murphy e il Chief Constable della PSNI, Matt Baggott.
Come già anticipato ieri, il principale argomento all’ordine del giorno è stato: la minaccia dissidente.
Dermot Ahern ha confermato che Garda e Police Service of Northern Ireland continueranno la loro collaborazione sia contro gli attivisti repubblicani, sia nell’arginare la criminalità organizzata.
“Chiaramente quì restano dei gruppi atipici di individui che rimangono inclini alla violenza, nonostante la mancanza di qualsiasi sostegno da parte della comunità più ampia”, ha detto Ahern al termine dell’incontro. “Loro devono sapere che nessuno di noi verrà distratto – continueremo a portare avanti il processo politico per il bene di tutto il popolo d’Irlanda.”
Ha altresì aggiunto che vorrebbe continuare a lavorare affinchè vengano attuato iniziative transfrontaliere “per rendere l’Irlanda, Nord e del Sud, un luogo migliore e più sicuro”.
I ministri hanno discusso anche di giustizia penale, ponendo l’accento soprattutto sulla giustizia minorile, l’assistenza alle vittime, la protezione civile e su come trattare con i responsabili di reati sessuali.
David Ford, fresco di nomina, ha dichiarato: “Il mandato che abbiamo è ampio e c’è molto lavoro da fare”.
“E ‘importante valorizzare la già consolidata collaborazione, sia a livello politico tra i due ministri, sia operativamente tra i due servizi di polizia.
E’ in programma per ottobre una conferenza sulla criminalità.

Justice ministers meet in Belfast (The Irish Times)
Minister for Justice Dermot Ahern met new Northern Ireland justice minister David Ford in Stormont today to discuss the rising threat of dissident republicans.
The security talks also included Garda Commissioner Fachtna Murphy and PSNI Chief Constable Matt Baggott.
Speaking after the meeting, Mr Ahern said the Garda and PSNI would continue to co-operate in tackling both the dissident threat and organised crime.
He said last Monday’s bomb car bomb attack at MI5 headquarters in Co Down – which was claimed by the Real IRA – would not divert the two governments.
“Clearly there remain unrepresentative groups of individuals who remain wedded to violence, despite the lack of any support from the wider public,” he said. “They should know that none of us will be distracted – we will continue to move the political process forward for the good of all the people of Ireland.”
Mr Ford said he would work to continue cross-Border initiatives “to make Ireland, both North and South, a better and safer place”.
The Ministers also discussed ongoing criminal justice co-operation projects in such areas as youth justice, victim support, public protection and the management of sex offenders.
“The remit we have is broad and there is much work to do,” Mr Ford said. “It is important to build upon the already well established co-operation, whether at a political level between two ministers or operationally between two police services.
Mr Ahern said the two governments would look to “harmonise legislation in order to ensure there are no loopholes which criminals can exploit”. He said such efforts are already underway in relation to notification requirements for sex offenders
A cross-Border organised crime conference will take place in October.