Martin Galvin, attivista repubblicano contrario al Good Friday Agreement, è stato il direttore del NORAID, associazione americana che raccoglieva fondi in sostegno delle famiglie dei POWs. Trent’anni dopo la tragica estate del 1981, scrive all’Irish News mettendo in luce la situazione dei POWs detenuti nella Roe House di Maghaberry, non dissimile da quella degli Hunger Strikers di Long Kesh Traduzione
Continua a leggere
Dopo i riots lealisti scoppiati a Ballyclare sabato sera in seguito alla rimozione da parte della polizia di bandiere recanti simboli di gruppi paramilitari lealisti, due Union flags e una bandiera dell’Ulster, situate nei pressi di una chiesa Cattolica, i politici unionisti chiedono alla PSNI perché non siano stati rimossi i tricolori irlandesi a Armagh, Ballymena, Enniskillen, Kilkeel e Newcastle
Continua a leggere
Nigel Dodds condanna gli attacchi del 12 luglio ma al contempo appella ‘repubblicani’ i rivoltosi di Ardoyne, riconoscendone l’identità repubblicana contrariamente a quanto abbiano mai fatto lo Sinn Fein in primis, la PSNI e gli organi di stampa più blasonati Comunicato di Nigel Dodds, MP DUP per il North Belfast, 12 luglio 2011 “Condanno la violenza perpetrata dai repubblicani ad
Continua a leggere
Probabilmente la bandiera è stata “rubata” stanotte. Nessun arresto. di Elena Chiorino Nelle prime ore di questa mattina, la sicurezza ha fermato un uomo, rilasciato però dopo aver affermato che aveva assistito ad una funzione rimanendo chiuso lì. Il danno alla bandiera e all’asta è stato scoperto soltanto dopo, e la polizia ha ricevuto la denuncia nel pomeriggio. Robert Newton,
Continua a leggere
“Ha oltrepassato il limite.” Così Peter Robinson critica duramente la Parades Commission che, in uno degli ultimi tentativi di arginare i problemi legati alla Twelfth Parade, ha proibito alle bande lealiste di suonare alcuni inni durante la marcia di Elena Chiorino “Non solo,” sottolinea indignato il leader del DUP: “ha anche scelto l’inno che potrà essere suonato, e ha stabilito
Continua a leggere
Martin McGuinness (SF) e Gregory Campbell (DUP) uniscono le forze e propongono una modifica alla legge per permettere agli irlandesi che lo desiderino di ottenere più facilmente la cittadinanza britannica e i relativi documenti. di Elena Chiorino “Chi desidera affermare la propria identità britannica non deve essere costretto a pagare una fortuna per farlo”, afferma il vice primo ministro: per
Continua a leggere
L’incendio, quasi certamente doloso, è divampato nella notte su Tullycall Road a Cookstown (Co. Tyrone), davanti alla casa di Ian McCrea di Elena Chiorino “Chi ha fatto questo non ha alcun riguardo per la vita umana.” Sono le parole scioccate di McCrea, che racconta di essere stato costretto a svegliare i figli e a portarli al sicuro, lasciandoli terrorizzati. “Un’automobile
Continua a leggere
Il Northern Ireland Office (NIO) lo ha confermato mercoledì: a causa dell’attacco dell’UVF nell’area nazionalista di East Belfast, i rapporti saranno pubblicati nei prossimi mesi di Elena Chiorino La violenza a Short Strand, chiaro sintomo di una rottura del cessate il fuoco proclamato nel 2007 dall’UVF, ha causato un ripensamento forzato: l’Indipendent Monitoring Commission (IMC) e l’Indipendent International Commission on
Continua a leggere
Sarà il primo incontro congiunto del Primo Ministro e del Vice Primo Ministro con la Commissione Parate di Elena Chiorino Il delicatissimo argomento di discussione sarà, naturalmente, la ricerca di un modo per evitare che la stagione delle parate orangiste ormai alle porte divenga anche quest’anno la culla di una violenza insensata. “La gente di Ardoyne vuole trascorrere quest’estate in
Continua a leggere
La sentenza per Daryl O’Donnell, chef disoccupato di trentun anni, sarà pronunciata in tribunale il 29 luglio: è stato giudicato colpevole di aver pubblicato su Facebook un messaggio “gravemente offensivo e minaccioso, in violazione dell’Electronic Communication Act del 2003” di Elena Chiorino Quello del trentunenne di Derry è il primo caso del genere nella storia del Regno Unito. Daryl O’Donnell
Continua a leggere
The Five Demands 