Tag Archives: Brendan McKenna

CASO MARSHALL, LETTERA DI BREANDAN Mac CIONNAITH

Lettera di Breandan Mac Cionnaith –  Segretario Generale di éirígí – all’indirizzo di John Leckey, coroner che ha deciso di ritardare per almeno altri 6 anni ogni decisione sull’apertura di un’inchiesta sull’omicidio di Sam Marshall Traduzione a cura di Sara Parmigiani Oggi  (Venerdì 23 marzo), ho partecipato a ciò che è stata ufficialmente descritta come un’udienza preliminare dal Six County

Continua a leggere

GARVAGHY ROAD. LA LUNGA MARCIA DELL’INFAMIA

Mentre la Loggia Orangista di Portadown marcia per la 5000 volta contro la decisione della Parades Commission di impedire l’accesso all’area nazionalista di Garvaghy Road, nel 1998, su News Letter appare l’analisi della questione di un giornalista che ha vissuto le ‘Drumcree Sunday’ di Victor Gordon – traduzione a cura di Elena Chiorino Negli anni ’50, quand’ero adolescente e vivevo

Continua a leggere

MARTIN McGUINNESS MESSO ALL’ANGOLO DAGLI ORANGISTI DI PORTADOWN

Dopo aver sbattuto il naso contro la porta dell’Orange Order, nuovo banco di prova per Martin McGuinness. Gli orangisti di Portadown lo sfidano a convincere il GRRC a sedersi al tavolo dei colloqui per risolvere la situazione di stallo sulla parata di Drumcree, ma “senza averne la statura” per parlare a nome nome della comunita’ di Garvaghy di Sara Parmigiani

Continua a leggere

MORTE DI JOHN BRADY: EIRIGI CHIEDE UN’INCHIESTA

Eirigi ha chiesto l’apertura di un’inchiesta indipendente per stabilire eventuali responsabilità della PSNI alla luce di fatti analoghi nel passato E’ sempre fitto il mistero sulla morte di John Brady, repubblicano di spicco ritrovato cadavere in una stanza della stazione di polizia di Strand Road a Derry. E’ proprio la totale mancanza di informazioni a fomentare le ipotesi di eventuali

Continua a leggere

CONTENUTI I DISAGI ALLA PARATA DELLE FORZE ARMATE

La polizia in tenuta antisommossa ha tenuto separati le fazioni rivali di lealisti e repubblicani a Belfast, in occasione della parata in onore del ritorno a casa delle forze armate dopo le missioni in Iraq e Afghanistan. Il corteo è passato pacificamente. Sostenitori del Sinn Féin e i dissidenti repubblicani contrari alla guida di Gerry Adams e Martin McGuinness, hanno

Continua a leggere