Paul Duffy, consigliere del Sinn Féin, ha contattato il Police Ombudsman perché apra un’indagine sul comportamento della polizia durante i riots su Craigwell Avenue e Obins Street. Lo scontro fra la PSNI e i nazionalisti aveva seguito un violento attacco lealista alle case dei residenti. di Elena Chiorino “Molti dei residenti provano rabbia e frustrazione per il trattamento fisico e
Continua a leggere
Fra loro Alan McBride, che ha perso moglie e suocero nel 1993 nell’attentato di Shankill Road firmato IRA. di Elena Chiorino Grainia Long, Christine Collins, John Corey, Milton Kerr, Alan McBride, Marion Reynolds e Paul Yam sono gli otto nomi annunciati lunedì da Owen Paterson, che da settembre costituiranno la nuova formazione della Northern Ireland Human Rights Commission (NIHRC), istituita
Continua a leggere
Il furto è avvenuto durante un’incursione notturna nel Garden of Remembrance di St. James, su Falls Road, dedicato ai dieci hunger strikers di Long Kesh e ad altri membri locali dell’IRA e del Sinn Féin morti durante i Troubles di Elena Chiorino La vicenda ha dell’incredibile, ma è sorprendentemente reale: l’impresa, ideata da un gruppo di giovani lealisti di Donegall
Continua a leggereIl Friends and Families of Pows in Maghaberry organizza uno sciopero della fame per sostenere e chiedere l’immediata liberazione di Brendan Lillis, prigioniero repubblicano che versa in condizioni critiche. Si moltiplicano le manifestazioni di protesta in supporto alla sua causa Membri del Friends and Families of Pows in Maghaberry, aderiranno ad un hunger strike di 3 giorni i a sostegno
Continua a leggere
L’accusa giunge dall’unionista David Simpson nella sua arringa di condanna delle violenze lealiste che hanno flagellato Portadown lo scorso venerdì sera. Tre gli arresti seguiti ai disordini “Il riot iniziale è stato provocato da nazionalisti che hanno sparato missili e rimosso bandiere dell’Unione da aree prevalentemente unioniste”. “Tuttavia, la violenza di venerdì sera non fermerà questi attacchi non provocati dai nazionalisti.
Continua a leggere
Martin Galvin, attivista repubblicano contrario al Good Friday Agreement, è stato il direttore del NORAID, associazione americana che raccoglieva fondi in sostegno delle famiglie dei POWs. Trent’anni dopo la tragica estate del 1981, scrive all’Irish News mettendo in luce la situazione dei POWs detenuti nella Roe House di Maghaberry, non dissimile da quella degli Hunger Strikers di Long Kesh Traduzione
Continua a leggere
Manifestazione a sostegno dei prigionieri repubblicani detenuti nella Roe House di Maghaberry, organizzata dal gruppo The Friends and Families of Maghaberry Pows Grande slancio e sostegno confermato dal bande scozzesi, di Liverpool e di tutte le Sei Contee ‘occupate’, alla manifestazione a sostegno dei prigionieri repubblicani detenuti a Maghaberry in programma il 30 luglio prossimo. Il pensiero di tutti è
Continua a leggere
Dopo aver sbattuto il naso contro la porta dell’Orange Order, nuovo banco di prova per Martin McGuinness. Gli orangisti di Portadown lo sfidano a convincere il GRRC a sedersi al tavolo dei colloqui per risolvere la situazione di stallo sulla parata di Drumcree, ma “senza averne la statura” per parlare a nome nome della comunita’ di Garvaghy di Sara Parmigiani
Continua a leggere
Potrebbero rimanere solo dieci giorni per evitare che Brendan Lillis, pow repubblicano gravemente malato, muoia a Maghaberry, dove è detenuto senza che sia stata pronunciata una sentenza di condanna, dopo che le accuse contro di lui sono state ritirate. di Anthony McIntyre (The Pensive Quill) traduzione a cura di Elena Chiorino Brendan Lillis è un prigioniero che soffre di una
Continua a leggere
Brendan Lillis, pows repubblicano detenuto nella Roe House di Maghaberry, in gravissime condizioni traduzione a cura di Elena Chiorino Brendan Lillis è un ex prigioniero politico repubblicano; condannato all’ergastolo per coinvolgimento in azioni violente durante il conflitto politico in Irlanda del Nord, scontò sedici anni per possesso di esplosivi e armi per poi essere rilasciato su licenza nel 1992. Durante
Continua a leggere
The Five Demands 