I CARDINI DELL’HILLSBOROUGH CASTLE AGREEMENT

Quali sono i punti fondamentali sanciti dall’Accordo di Hillsborough Castle?

Il Ministro della Giustizia
Ci sarà un unico Ministro della Giustizia in carica del Dipartimento di Giustizia, che sarà responsabile per il trasferimento dei poteri di polizia e giustizia politica e della legislazione.
Il Ministro della Giustizia sarà eletto con una votazione comunitaria trasversale in seno all’Assembly a seguito di una nomina di qualsiasi MLA. Il ministro della Giustizia avrà il medesimo status degli altri ministri, presso l’Esecutivo.
Lui o lei avrà la possibilità di prendere alcune decisioni urgenti senza ricorrere ai colleghi dell’Esecutivo.
Il Ministero della Giustizia sarà la 12 ° dipartimento ministeriale nel governo dell’Irlanda del Nord

Sfilate
Un co-presieduto gruppo di lavoro composto da sei membri con esperienza nel fronteggiare le questioni delle sfilate, sarà istituito presso l’ufficio del Primo e del Vice Primo Ministro, con lo scopo di regolamente le parate tra cui quelle di Drumcree, Ardoyne e Lower Ormeau.
Nominato dal primo e dal vice ministri primo luogo, il pannello porterà avanti i risultati concordati, che credono in grado di ottenere il sostegno dell’intera comunità.
Il loro lavoro inizierà immediatamente e sarà completato entro tre settimane.
I partiti dicono che sono impegnati in un quadro nuovo e migliore, modellato da tutte le parti interessate e nel massimizzare il sostegno della comunità intera.

Principi chiave

  • La popolazione locale che suggerirà soluzioni locali;
  • Il rispetto per i diritti di coloro che sfilano, e il rispetto dei diritti di coloro che vivono nelle zone attraverso le quali sfilano le parate. Questo comprende il diritto per tutti di essere ‘liberati’ dalle molestie settarie;
  • Il riconoscendo che a volte esistono diritti concorrenti;
  • Trasparenza, apertura ed equità

Al termine del processo di consultazione, un progetto di legge sarà ultimato entro la fine del 2010.
L’attuale Commissione Parades continuerà a svoglere le proprie funzioni fino quando non entrerà in vigore il nuovo regime.

Executive
Sarà istituito un gruppo di lavoro esecutivo che avrà il compito di esaminare come migliorare il funzionamento del gabinetto di powersharing. Questo sarà co-presieduta dal leader unionista dell’Irlanda del Nord e Ministro del Lavoro Sir Reg Empey (UUP) e da Margaret Ritchie (SDLP), Minsitro dello Sviluppo Sociale.
Robin Newton (DUP) e Gerry Kelly (Sinn Fein) presiederanno un altro gruppo di lavoro esecutivo per portare avanti le questioni sulle quaili il gabinetto non è riuscito ad accordarsi.

Il Primo Ministro e del Vice Primo Ministro condurranno un esercizio per affrontare le questioni sancite dall’Accordo di St. Andrews nel 2006, e ancora in sospeso. Questi includono misure legislative volte a tutelare i diritti di chi parla la lingua irlandese.

Traduci l’articolo…
Share


Policing and parades deal detailed (U TV)
The details of the Hillsborough deal struck by the DUP and Sinn Fein to devolve policing and justice powers to Stormont and set up a new framework to handle the marching season have been published.
The 21-page Hillsborough Agreement is in five sections covering a wide range of measures also aimed at making the Stormont Assembly and Executive work much smoother.
Devolution
Policing and justice will be devolved on April 12, with a resolution for a cross-community vote jointly tabled by the First and Deputy First Minister in the Assembly on 9 March.
Article Continues Click here
Justice Minister
There will be a single Justice Minister in charge of the Department of Justice which will be responsible for devolved policing and justice policy and legislation.
The Justice Minister will be elected by a cross community vote in the Assembly following a nomination by any MLA. The Justice Minister will have the same status in the Executive as other Ministers.
He or she will have the ability to take certain urgent decisions without recourse to executive colleagues.
The Justice Ministry will become the 12th ministerial department in the Northern Ireland government
Parades
A co-chaired working group comprising six members with experience of dealing with parading issues will be set up by the office of First and Deputy First Minister to deal with contentious parades including the Drumcree Orange march, Ardoyne and Lower Ormeau.
Appointed by the First and Deputy First Ministers, the panel will bring forward agreed outcomes which they believe are capable of achieving cross community support for the new and improved framework.
Their work will begin immediately and will be completed within three weeks.
The parties say they are committed to a new and improved framework fashioned by all stakeholders and maximising cross community support.
Key principles:
* Local people providing local solutions;
* Respect for the rights of those who parade, and respect for the rights of those who live in areas through which they seek to parade. This includes the right for everyone to be free from sectarian harassment;
* Recognising that at times there are competing rights;
* Transparency, openness and fairness
Following the completion of the consultation process a Bill will be finalised before the end of 2010.
The current adjudication mechanism of the Parades Commission will continue until the new improved arrangements are in place.
Executive
An executive working group will be set up to examine ways to improve the working of the powersharing cabinet. This will be co-chaired by Ulster Unionist leader and Employment Minister Sir Reg Empey and SDLP Social Development Minister Margaret Ritchie.
DUP and Sinn Fein Junior Ministers Robin Newton and Gerry Kelly will chair another executive working group to progress issues the cabinet have so far failed to agree on. These include the stalled shake-up and restructuring of the education system.
The First Minister and Deputy First Minister will conduct an exercise to address matters still outstanding from the 2006 St Andrews Agreement. These include legislative measures to protect the rights of Irish language speakers.
The deal was confirmed late on Thursday night after DUP First Minister Peter Robinson announced that his party had unanimously backed the deal.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.