PECORE ‘TRICOLORE’ NELLA CONTEA DI TYRONE

Pecore appartenenti ad un allevatore protestante, imbrattate con il colore della bandiera irladese

Attacco settario sui generis, quello avvenuto nella contea di Tyrone.
Sei pecore gravide di un allevamento di un agricoltore protestante, sono state imbrattate con i colori della bandiera irlandese mentre si trovava al pascolo in un campo isolato nei pressi Ardboe.
Secondo il contadino, che non vuole essere identificato, c’è stata una recrudescenza di attacchi settari nelle ultime settimane. Graffiti repubblicani sono comparsi  sulle strade vicino a casa sua,eun tricolore irlandese  è stato collocato in un campo di cui sono stati lasciati aperti i cancelli.
Billy Armstrong dell’UUP, che conosce l’agricoltore, ha definito l’attacco come settario ed intimidatorio. “Questa non è stato una scherzo di Halloween, è stato un attacco settario. C’è sempre serietà dietro a questo tipo di attività “.

Traduci l’articolo…
Share
Tricolours daubed on Protestant farmer’s sheep (Belfast Telegraph)
Six pregnant sheep belonging to a Protestant farmer from Co Tyrone have been daubed with Irish tricolours in an apparent sectarian attack.
The sheep had been left to graze in an isolated field near Ardboe when their coats were covered in green and orange paint to resemble a tricolour.
According to the farmer, who does not want to be identified, there has been an upsurge in sectarian attacks in recent weeks.
He said the ewes were pregnant and fears that some may lose their unborn lambs as a result of the stress they suffered during the incident.
The farmer said republican graffiti has been sprayed on roads near his home, a tricolour has been placed in a field and gates have been left open.
Ulster Unionist MLA Billy Armstrong, who knows the farmer, described the incident as sectarian and intended to intimidate people.
“This was no Halloween prank, it was a sectarian attack. There is always a seriousness behind this type of activity,” he said.

 

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.