DEVOLUTION: VERRA’ PUBBLICATA LA PROPOSTA FINANZIARIA DI GORDON BROWN
Il primo ministro inglese renderà nota la proposta finanziaria offerta ai leaders di governo nordirlandesi
Il primo ministro britannico sta per pubblicare la proposta finanziaria per il trasferimento di poteri in materia di polizia e giustizia a Stormont.
Ciò fa seguito ai colloqui di ieri tenutisi a Downing Street.
Il piano finanziario, che dovrebbe aggirarsi intorno a 800 milioni di sterline, è stato da subito accettato dal Sinn Fein, mentre Peter Robinson non si esprimerà in merito fino a quando non sarà sicuro della piena fiducia degli unionisti e soprattutto fino a quando Gordon Brown non avrà fornito una risposta ad un paio di questioni tutt’ora in sospeso.
Traduci l’articolo…
PM to publish justice budget (NewsLetter)
Prime Minister Gordon Brown is due to publish the budget for the devolution of policing and justice.
The move follows talks with the First Minister and Deputy First Minister on Tuesday night.
First Minister Peter Robinson has said he will discuss the budget with his political colleagues.
He said he hoped Mr Brown would clarify two outstanding issues relating to the finances.
Last week, Mr Robinson and Mr McGuinness briefed other parties on outline proposals for the transfer.
Sinn Fein has accepted the financial settlement, believed to be about £800m, but the DUP is insisting on further clarification on some aspects of the package.
PM to publish justice budget (NewsLetter)
Prime Minister Gordon Brown is due to publish the budget for the devolution of policing and justice.
The move follows talks with the First Minister and Deputy First Minister on Tuesday night.
First Minister Peter Robinson has said he will discuss the budget with his political colleagues.
He said he hoped Mr Brown would clarify two outstanding issues relating to the finances.
Last week, Mr Robinson and Mr McGuinness briefed other parties on outline proposals for the transfer.
Sinn Fein has accepted the financial settlement, believed to be about £800m, but the DUP is insisting on further clarification on some aspects of the package.
The Five Demands 