IN AUTUNNO IL PIANO DI BILANCIO PER IL DECENTRAMENTO DEI POTERI DI POLIZIA E GIUSTIZIA

La giornata di giovedì 16 luglio è stata caratterizzata al n. 11 di Dowing Street dai colloqui tra Gordon Brown, Peter Robinson e Martin McGuiness, risettivamente Primo Ministro britannico, Primo Ministro nordirlandese e Vice Primo Ministro dell’Irlanda del Nord.
Ci si aspettava che Brown presentasse il piano di bilancio per il decentramento dei poteri di polizia e giustizia, ma Robinson ha affermato che il piano verrà presentato il prossimo settembre lasciando spazio alle speranza che il decentramento dei poteri possa avvenire entro la fine dell’anno.
Se le finanze saranno soddisfacenti egli spera di essere in grado di raccomandare la devoluzione del potere di polizia verso la comunità unionista, assicurando che il suo partito si impegnerà in consultazioni con la comunità per informare di cosa la devolution comporterà.

Traduci il post…

Justice budget plan ‘in autumn’ (BBC News Northern Ireland)
Gordon Brown is expected to present the first and deputy first ministers with a budget plan for the devolution of policing and justice in the autumn.
The prime minister held talks on Thursday with Peter Robinson and Martin McGuinness in Downing Street.
Afterwards, Mr Robinson said Mr Brown would present figures in September.
He said if the finances were satisfactory he would hope to be able to recommend the devolution of policing to the unionist community .
The DUP leader said his party would undertake a consultation process so the community knew what devolution involved.
The deputy first minister said he remained confident that devolution of policing and justice could be achieved by the end of the year.
Earlier Mr McGuinness, Mr Robinson and their Executive colleagues Arlene Foster and Sammy Wilson held discussions at Number 11 Downing Street on the Presbyterian Mutual Society.
A working group involving officials is to report back in September.
The society, which was set up in 1982 as an investment vehicle for members of the church, collapsed in November affecting 9,500 investors.
Enterprise Minister Ms Foster said the meeting on the issue had been useful.
“Whilst there is no legal obligation upon the prime minister to act, I am impressed that he has recognised there is a moral obligation to assist people in Northern Ireland who have seen the Northern Rock and the Dunfermline Building Society savers protected,” she said.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.