VICENDA ROM A BELFAST, TERZO UOMO IN AULA

Shane Murphy, ventunenne di Belfast, è comparso oggi in aula del tribunale della città per rispondere delle accuse di intimidazione e comportamento minaccioso, in relazione agli atti a sfondo razzista perpretrati ai danni della comunità rumena a Belfast.
L’imputato ha respinto tutte le accuse, come anche di aver agito provocatoriamente gridando commenti razzisti, durante una manifestazione svoltasi la scorsa settimana in città. Il giudice gli ha rifiutato la richiesta di libertà su cauzione, per il fondato pericolo che Murphy possa interferire con i testimoni.
E’ stato comunicato altresì che il rimpatrio degli immigrati rumeni che hanno deciso di lasciare l’Irlanda del Nord, è stato finanziato utilizzando fondi di emergenza.

Man charged as Romanians leave country after Belfast race attacks (Guardian)
A man was charged today with intimidating Romanian people in Belfast, as it emerged that 100 migrants from the country had decided to leave Northern Ireland for good. Twenty-five Romanians have left and 75 are to return to their home country after racist attacks, Margaret Ritchie, Northern Ireland’s development minister, said. Police are also investigating an attack on a church that gave 114 Romanians shelter last week after they were driven out of their homes. Shane Murphy, 21, of Belfast, appeared at the city’s magistrates court to face charges of intimidation and threatening behaviour. He denied the charges. Murphy also denied acting provocatively by shouting racist comments at a rally held in the city last week. The magistrate refused a bail application, saying there was a danger Murphy could interfere with witnesses. On Monday, a 15-year-old boy appeared in court charged in connection with the same incidents. A 16-year-old boy was accused of provocative behaviour at the anti-racism rally. Meanwhile, Northern Ireland’s public housing authority said it was paying for the families to return to Romania using emergency funds.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.