Tag Archives: Troubles

DONEGAL, MARTIN McGUINNESS INCONTRA UNA RAPPRESENTANZA DI ISRAELIANI E PALESTINESI

Leaders paramilitari ora politici, hanno partecipato nel Donegal ad un meeting tra rappresentanze israeliane e palestinesi. Sia il Vice Primo Ministro Martin McGuinness, ex comandante in seconda dell’IRA a Derry, che Billy Hutchinson, Progressive Unionist e ex membro della UVF e del MLA, hanno partecipato al seminario Combatants for Peace nel corso del quale hanno parlato con  con 15 ex

Continua a leggere

ALLO STUDIO UN NUOVO PROGETTO CHE PERMETTA ALLA GENTE DI RACCONTARE COME E’ STATA COLPITA DAI TROUBLES

La Victims Commission (CVSNI) sta lavorando ad un progetto di ‘storia vissuta’ per consentire alle persone di raccontare cosa hanno significato per loro i Troubles. La commissione ritiene di poter aiutare gli individui a riconoscere la sofferenza prendendo come punti di vista tutti i ‘lati’ del conflitto. Una prima analisi dei bisogni delle vittime e dei sopravvissuti, pubblicata dalla Commissione

Continua a leggere

LETTERA DI UN’ORGOGLIOSA MADRE CATTOLICA

Propongo la traduzione di una lettera di una ‘madre orgogliosa’ della scelta scelta di suo figlio, pubblicata dal Belfast Telegraph. Scrivo per concondare con il Chief Constable che i dissidenti non hanno ucciso il desiderio dei giovani di impegnasi a servire il PSNI. In ogni fase dell’istruzione di mio figlio, GCSE, A-level, laurea, lo abbiamo dissuaso, un cattolico, ad unirsi

Continua a leggere

PROTESTE ALLA PREMIERE DI ’50 DEAD MEN WALKING’

Sabato sera è stato proiettato il film in anteprima ‘50 Dead Men Walking‘, in occasione del Jameson Belfast Film Festival. Trai i pochi presenti del cast, Tom Collins che ha interpretato il ruolo di Mikey. Il film, che vede tra i protagonisti anche Ben Kingsley e Jim Sturgess, narra la vita di un informatore dell’IRA ed è basato sull’omonimo libro

Continua a leggere

LE AZIONI DEI DISSIDENTI, HANNO INCRINATO QUALCHE CERTEZZA

Vi riporto la traduzione di un articolo/riflessione pubblicato dal Belfast Telegraph, a voi le conclusioni. E ‘ovvio, che qualunque sia la forza delle bande di dissidenti repubblicani bande,  hanno comunque la capacità di causare gravi disagi alla vita normale, in Irlanda del Nord. La serie di sequestri, incendi e allarmi bomba a Belfast e poi a Lurgan, hanno mostrato un

Continua a leggere

BREAKING NEWS: DISORDINI A BELFAST, LE PRIME REAZIONI

Altissima le tensione a Belfast, dove restano ancora chiuse numerose strade a causa di disordini e allarmi bomba che si sono susseguiti per tutta la giornata. Dissidenti con il viso coperto hanno sequestrato automobili e autocarri abbandonandoli nelle strade e incendiandoli. In serata le prime dichiarazioni dagli esponenti politici. Un rappresentante del Sinn Fein ha suggerito che a creare i

Continua a leggere

SIR HUGH ORDE CHIAMATO AD INDAGARE SULLE DICHIARAZIONI DEL RSF

Una delegazione del DUP capeggiata dal Primo Ministro Peter Robinson, ha sollecitato il Chief Constable Sir Hugh Orde ad avviare indagini sulle dichiarazioni rilasciate dal portavoce del Republican Sinn Fein, Richard Walsh, che ha dichiarato come il popolo irlandese abbia il diritto di utilizzare tutti i mezzi a disposizione per cacciare gli inglesi dall’Irlanda. David Burnside, rappresentante dell’Ulster Unionist, ha

Continua a leggere

MARTIN McGUINNESS ACCUSA I DISSIDENTI

Martin McGuinness, Vice Primo Mininistro nordirlandese, ha accusato i dissindenti di voler riacutizzare il conflitto come chiaro attacco al processo di pace tutt’ora in corso e alle istituzioni politiche. “In nessun caso possiamo, da rappresentanti democraticamente eletti dal popolo, permettere che ciò accada”, ha detto McGuinness. McGuinness accuses dissidents (Irish News) Deputy First Minister Martin McGuinness has said dissidents will

Continua a leggere

NON SARANNO OMICIDI E ATTENTATI A RIUNIFICARE L’IRLANDA

Il Derry Journal, riporta un’interessante (probabilmente “discutibile” per molti) visione di quella che è la situazione attuale in Irlanda del Nord, di Norman Hamill ex ispettore di polizia. Egli sottolinea come le violenze delle ultime settimane siano solo controproduttive, per il semplice fatto che i tempi sono cambiati. Il 1882, Pasqua del 1916, sono storia passata così come la guerra

Continua a leggere

BREAKING NEWS: ALTRI DUE ARRESTI PER L’OMICIDIO DI STEPHEN CARROLL

Il PSNI ha arrestato altri 2 uomini, rispettivamente di 31 e 27 anni, nell’ambito delle indagini sull’assassioni dell’agente Stephen Carroll avvenuto lo scorso 9 marzo. I due si trovano attualmente a Craigavon (Co. Antrim), secondo quanto dichiarato dalla polizia. Sono così saliti ad 11 i fermi, relativamente agli attentati che hanno riportato alla memoria i Troubles in Irlanda del Nord.

Continua a leggere
« Vecchi articoli Recent Entries »