Tratto da Avvenire, edizione 24 giugno 2011, di Andrea Varacalli Sinn Fein e Ulster Volunteer Force decidono una tregua a Short Strand. Orange Order in strada per due parate “calde”: stasera la commemorazione dei caduti lealisti di ritorno dalla parata di Whiterock il 27 giugno 1970 – giornata conosciuta nella storia del conflitto nordirlandese come “La Battaglia di San Matteo”
Continua a leggere
Articolo a firma di Riccardo Michelucci, tratto dal suo blog Memoria Storica Piccoli criminali unionisti crescono, nonostante il processo di pace. La miccia dei violentissimi scontri che hanno incendiato Belfast est nei giorni scorsi pare sia stata accesa da un personaggio ancora misterioso e senza nome (i giornali l’hanno già soprannominato “The Beast of the East”, la bestia dell’est). Le
Continua a leggere
“I gravi scontri scoppiati a East Belfast sono un campanello d’allarme che deve portare a raddoppiare gli sforzi per assicurare una pace duratura in Irlanda del Nord.” Queste le parole di Matt Baggott, capo della polizia, in riferimento ai riots nei quali tre persone sono state raggiunte da colpi di arma da fuoco di Elena Chiorino “L’accaduto è profondamente preoccupante”,
Continua a leggere
Comunicato stampa / Preas Ráiteas – 21 giugno 2011 Republican Sinn Féin Poblachtach Il Republican Sinn Féin condanna l’attacco lealista nella zona prevalentemente nazionalista di Short Strand, East Belfast, della scorsa notte che ha visto una folla di centinaia di persone nel tentativo di invadere la zona. Ci congratuliamo con quei residenti che con aria di sfida si sono opposti
Continua a leggere
In manette un 28enne di West Belfast con l’accusa di tentato omicidio di agenti di polizia Fornendo la notizia di un nuovo arresto nell’ambito delle indagini sui disordini di Short Strand, il Police Service of Northern Ireland ha rivelato che sul sospetto 28enne originario di West Belfast, pendono le accuse di appartenenza a gruppo dissidente e coinvolgimento nei riots che
Continua a leggere
L’incontro sarebbe avvenuto nel pomeriggio presso il Castello di Stormont. Il DUP non conferma Nulla di confermato, ma BBC afferma che il Primo Ministro Peter Robinson sia sceso in trattativa con l’Ulster Volunteer Force, o comunque viene dato per certo un incontro tra il leader dell’esecutivo e una rappresentanza del gruppo paramilitare lealista, avvenuto non a East Belfast come inizialmente
Continua a leggere
Durissime critiche della National Union of Journalists (NUJ): “Ai giornalisti dovrebbe essere permesso di lavorare senza divenire oggetto di intimidazioni” di Elena Chiorino Niall Carson, ferito alle gambe durante i riots del 21 giugno, lavora per la Press Association, ed è ora in condizioni stabili al Royal Victoria Hospital dopo aver subito un’operazione. Su Facebook, ha descritto la situazione come
Continua a leggere
Dopo che Peter Robinson e Martin McGuinness hanno affidato ad un ufficiale il compito di cooperare con le due comunità di Newtownards Road e Short Strand, è probabile l’istituzione di una squadra speciale di Elena Chiorino “Abbiamo chiesto all’ufficiale di presentare prontamente un rapporto, e di includervi consigli che possano risolvere effettivamente i problemi dell’area. Vogliamo assicurarci che i problemi
Continua a leggere
Un ventiduenne di West Belfast è stato arrestato con il sospetto di essere coinvolto nell’attività dei dissidenti repubblicani durante i riots di Elena Chiorino A procedere all’arresto, secondo i termini del Terrorism Act, sono stati gli agenti del Serious Crime Branch. Intanto, la tensione in città è acuta ma in stallo: nella sera di mercoledì, a Castlereagh Road, un gruppo
Continua a leggere
Raggiunta un’intesa tra lealisti e nazionalisti per garantire un mercoledì di tregua in Short Strand Accordo raggiunto tra le fazioni lealiste e nazionaliste dell’interfaccia di East Belfast. Una tregua concessa oggi 22 giugno dopo 2 giorni di imponenti scontri nell’area di Short Strand, mai così gravi da un decennio. Massiccia la presenza della PSNI per l’intera giornata, solo verso le
Continua a leggere
The Five Demands 